很多地

About Us

关于我们

"关于我们"(About Us)是很多网站上都不可缺少的一个栏目,但并不是每个网站都认真地做自我介绍,有些网站甚至有点"犹抱琵琶"的感觉,只有很少的介绍,并且不一定是用户所关心的问题,也许仅仅是在网站介绍方面不够注意,就会让不少用户走掉,

vague

模糊的

那是因为有的道德的标准是非常模糊的(vague),并不能很好地使其变成规范. 而那些非常明确的道德规范(比如...),很多就已经被法律化了. 第二段:诚然,不同的性格,或者说每个人不同的阅历(experience)会导致不同的人在做学术工作时,

voluminously

庞大地

voluminous 很多的 | voluminously 庞大地 | voluminousness 浩瀚

static Web page

静态网页

网络上的大部分网页都是静态网页(static web page). 只有在网站更新时,这些网站才会发生变化. 而动态网页(dynamic web page)则可以根据用户在表格或菜单中的设置实时地做出改变. 构建动态网站的编程技术很多,动态ASP(dynamic ASP)就是其中一种.

dynamic Web page

动态网页

而动态网页(dynamic web page)则可以根据用户在表格或菜单中的设置实时地做出改变. 构建动态网站的编程技术很多,动态ASP(dynamic ASP)就是其中一种. 这类网站的问题就是,从技术上说,在用户创建它们之前,它们实际上是不存在的.

without day

不按期;无穷造(开会)

to a day 一地也不好 | without day 不按期;无穷造(开会) | a good deal 很多,大批;h得多

Younger

雅戈尔

还有"美加净"(Maxam)护肤品及"雅戈尔"(Younger)服饰的译名同样译得富有神韵. 英译汉中做得比较成功的也很多. 比如,Bowling是一种人们喜爱的运动器材,译者将其巧妙地译为"保龄"球,保龄健身符合大众的心理,谁不喜欢?

Zululand

祖鲁兰

他进攻并征服了祖鲁兰(Zululand)地区的多个部落,建立了祖鲁王国(Zulu Kingdom). 祖鲁族在这时成为图盖拉河(Tugela River)及蓬戈拉河(Pongola River)之间的一大部族. 这一个的扩张,迫使很多祖鲁兰地区内的部落迁徙,

chorda

索

例如 像索(chorda)这样的性状就具有高分类价值因为它是复合性状系统的一部分,而这复 合性状系统几乎不可能独立地发生两次. 另一方面,分节现象就不是那样的一种基本性 状,因为有很多证据表明它在动物界至少发生过两次.

Engler viscosity

恩氏粘度

然后进入燃烧器以使在喷嘴处易于喷散雾化.粘度的内定方法,意味方法很多.在英国常用雷氏粘度(Redwood Viscosity),美国合同赛氏粘度(Saybolt Viscosity),非洲陆地则往往使用恩氏粘度(Engler Viscosity),但各国正逐渐更广泛地采用移动粘度(Kinemetic Viscosity),

Burnley：班來

SP Group在瑞德奇、伯明翰和班来(Burnley)拥有4座工厂,有650名员工. 该公司营业额逾6000万英镑,已跻身于英国规模最大同时也最具创新的销售点印刷商行列. 而在中国,有非常多的公司都希望享受包括高速打印,印前服务,

Iconium：伊康

后迁都科尼亚(Konya),古称伊康(Iconium),故又称伊康素丹国. 1080~1081年,苏莱曼先后攻克舍马哈、尼德微、安塔基亚,其势力伸展至小亚细亚西北部和爱琴海岸. 1086年,苏莱曼逝世后,其继任者实行分封制,国内公国林立,互相混战,