很可能的

It had a green hardback cover and mottled texture

只剩下硬硬的、带着斑点的绿色封面

Paper flap long gone,|书本外皮都不见了 | It had a green hardback cover and mottled texture.|只剩下硬硬的、带着斑点的绿色封面 | It was possibly my very first book.|很可能是我读过的第一本书

has-been writer

(江郎才盡的作家)

also-ran candidate (落選的候選人) | has-been writer (江郎才盡的作家) | odds-on candidate (很可能當選的候選人)

Have it

事情样样都对它有利. 引申义为"[欧洲的]发展将势不可挡

11. a big "if":"很大的假如"可能不如"大有疑问的假如"意思清楚. | 12. have... it:事情样样都对它有利. 引申义为"[欧洲的]发展将势不可挡". | 13. see:预见.

ideal

理想的

作为诺贝尔的同时代人,当斯特林堡指出"理想倾向的"(idealistic)与"理想的"(ideal)这两个形容词意思有别因而违背遗嘱时,他很可能是正确的. 但他并没有提到两者的区别何在. 诺贝尔所用的"理想的"这一形容词的意思问题--向来被认为是奇特的甚至是反常的--基本上被讨论了一百年,

the main chance

最有利的机会

很有可能的 stand a good chance of | 最有利的机会 the main chance | 枝形吊灯 chandelier

pragmatic

务实的

然而,问题在于(如德里达看到的那样),很可能,为法庭判决贡献某种务实的(pragmatic)终结性是一回事;料想在其终结性中,这些判决必然正义则是另一回事. 这就引出一组区分:一方面,是正义绝对的不可解构性,另一方面,则是法律事实上的可解构性.

profound

深远的

儿童的社交能力对他们学习上的进步(progress)有深远的(profound)影响. 和同学相处(getting along with)不好的儿童很可能导致他在学习(academically)上的落后和更高的退学率. 特别是低年级的学生,专家指出,

used

用过了的

数据不应该是生产出来的(produced),精选出来的(picked),用过了的(used)数据便没有了意义. pick精选, 摘下;produce生产,制造;use使用;gather收集,搜集,整理. 在不远的将来,水供应的预报和水的使用将(will)很可能依赖的是人们对高山积雪的认识,

downless

无软毛的

doubtless 很可能 | downless 无软毛的 | dreamless 无梦的

hypertrophic

肥大的

而邻近的肌肉组织则是肥大的(hypertrophic). 在很稀有的情况下,腺癌(adenocarcinoma)可能会从子宫肌腺症的焦点产生. 位於骨盆腹膜与浆膜表面(serosal surface)的子宫内膜异位──例如子宫表面──结果造成增厚与纤维性沾黏(fibrous adhesions).

papaya, papaw：番木瓜tLu中国学习动力网

nutmeg 肉豆蔻tLu中国学习动力网 | papaya, papaw 番木瓜tLu中国学习动力网 | guava 番石榴tLu中国学习动力网

abstractive：有抽象能力的

abstractionist 抽象派艺术家 | abstractive 有抽象能力的 | abstractively 抽象地