很可能

identify with

认同

Palestinian cause)认同(identify with)到何种程度,我们还不是特别清楚. 但即使巴以和平不会减少恐怖事件的发生,在某一个段时间里(for a time暂时,一度)也可能会增加恐怖事件,在中东地区尚没有自由民主的情况下,很难预测自由民主力量在中东的推进情况.

impact strength

撞击强度

但撞击强度(impact strength )恐怕更为重要,这是当钢材受到快速撞击或者小型爆炸时的强度. 可是这两种强度是不可能都同时非常好的,所以一般的木仓管只有25~32RC的坚硬度. 选择在旋钮加工法里是一个很重要的步骤,像Hart,

inauguration

就职

这里引进一辞,实际上意义与就职(inauguration)相同. 有些人可能说这是就职,但奴仆如何能就职?说总统有就职典礼很适合,但奴仆怎能就职为奴?这表明就职一辞与上下文不相称. 这里的思想是救主进入祂的职务、使命或事奉. 说"救主的进来",

incur

带来

所有的帮忙都会带来(incur)人情债(guanxi debt). 把握好关系的程度(scales). 一个人可以欠人情或被人家欠人情(owe or be owed guanxi),这很重要. 但不要欠太多关系债,因为文化交流的障碍,这可能导致麻烦(a recipe for trouble).

indeterminacy

不确定性

在约翰-阿胥伯雷(JohnAshbery)的诗中--其诗以老眼光看似乎很少是"写完了的"--其技巧被热烈地颂扬为"不确定性"(indeterminacy). 所谓"被热烈地颂扬",当然是指那些理论家们了. 另一方面,读者可能会把这种"不确定性"看做可贵的或是无能的证据.

inferential statistics

推测统计学

以往被认为不可能实施计算的统计方法变得是很轻而易举了.另外,按照统计数据整理分析的不同阶段,统计学还区分为记述统计学(descriptive statistics)与推测统计学(inferential statistics).从统计数据的收集整理这一统计记述过程来看,

interlocutory order

中间命令

例如,如果法院命令是一项强制被告关闭其企业的预先禁令或是一项关于潜在财产处置争端的裁定,而这种命令要是以其他方式决定就会使审判拖延一年,由此,延迟对中间命令(interlocutory order)的复审就可能造成很高的成本.

invariably

不变地

的确,法律关系标准不可能不变地(invariably)确立:如果被保险标的没有损失被保险人确定地享有利益,因为对保险财产的defeasible(可废止) title是权利的很好源泉.

Isabel

伊莎贝尔

很多"其他人"的角色在剧中出现一次之后就彻底消失了,比如"陌生大陆上的陌生人"(Stranger in a Strange Land)那集中的"其他人"伊莎贝尔(Isabel),现在可能只有很少一部分影迷记得这个名字了.

Isaiah

(艾赛亚)

这种有机体还有可能长着粗短的小翅膀,这样不必特别使劲扑动翅膀就可以飞来飞去.魔鬼的形象倒是金星居民很好的模特儿(除去它的丈夫气概和好色之外).密尔顿(Milton)和艾赛亚(Isaiah)把撒旦***叫做"晨之子",

dinosauric：恐龙般大的

dinosaurian 恐龙的 | dinosauric 恐龙般大的 | dinothere 恐兽

Christlike：如耶稣一样的, 如基督的

Christless | 违反基督精神的, 不信奉基督的 | Christlike | 如耶稣一样的, 如基督的 | Christly | 如耶稣一样的, 如基督的