很像

STRIGIFORMES

鸮形目

鴞形目(Strigiformes)成员的统称,我国常见的种类有红角鸮、雕鸮、鸺鶹(xiu liu)、长耳鸮和短耳鸮. 在我国南方有一种猫头鹰非常近似于仓鸮,它就是草鸮. 草鸮的脸型很像猴子,因而很多人叫它猴面鹰. 草鸮经常出没于坟场墓地,飞行时飘忽不定,

Tux

塔克斯

Linux的这个企鹅有个名字,叫塔克斯(Tux). 既是Torvalds UniX 的缩写,又是是晚礼服(Tuxedo)的缩写(企鹅是不是很像穿着晚礼服的样子),十分巧妙. 这个企鹅的特点是它刚刚吃饱了饭,懒洋洋地坐在那里发呆,憨态可掬.

You are commiserating with each other

你们在互相怜悯

29 She is talking to you in a liking way. 她在用爱慕的话语跟你讲话 | 30 You are commiserating with each other. 你们在互相怜悯 | 39 Much like this. 跟这个很像

Oh, these cheese doodles are so good

噢,这些乳酪玩意儿真不错

-Oh, yolk. -It's okay, Elliot. I'm here.|-噢,蛋黄 -没关系,艾鹿特,我在这里 | Oh, these cheese doodles are so good.|噢,这些乳酪玩意儿真不错 | They really taste like cheese.|尝起来真的很像乳酪

Photos

图片

tumblelog 很像之前兴起的网摘一样,但是它的內容更广泛,可以是链接(link)、图片(photos)、引言(quotes)、对话(dialogues)和影像(video). 而且重点不在于与网友的互动,而是个人在网上所发现的新奇事物(详细介绍).

Festivals

节庆活动

我觉得加州人的街会(street stroll)及各样节庆活动(festivals)之多,是他们爱热闹爱户外活动爱自然的具体呈现,如果你来旧金山,千万不要错过. 街会(street stroll),我之所以翻它做「街会」,因为它性质很像我们中国人的庙会,

beet root

甜菜根

甜菜根(Beet root)目前是生机饮食界的明星,但相信许多人都没看过甜菜根,更别提吃过甜菜根. 甜菜根属于根茎类,长得很像大头菜,切开来果肉是紫红色,有换血、造血及清血功效. 对于抗肿瘤、癌症化疗、高血压、糖尿病、尿蛋白、红斑性狼疮、地中海贫血、高尿酸、素食者,

Vivement demain

强烈的明天

Puisque j'en viens. 因为我刚刚看到 | Vivement demain. 强烈的明天 | Mon bonheur te ressemble. 我的幸福和你很像

des fraises

草莓

des framboises (有没人说下这是什么?形状很像草莓的,我查字典也是草莓的? ) | des fraises草莓 | des cerises樱桃

Guacamole

酪梨醬

辣牛肉 (spicy Beef) 口味的脆皮卷饼 (Chimichanga),卷饼的表面有绿色辣椒酱与融化的起司,边菜有墨西哥饭、上有融化的起司吃起来很像花豆的豆泥、酪梨酱 (guacamole) 与酸奶油 (sour cream).

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的