很像

Big cunt

下面很宽

... that I'll make a donation to Planned Parenthood in her honor.|... 我会以她的名义捐款给计划生育... | Big cunt.|下面很宽 | Sometimes when you try a new restaurant,it's a gamble.|尝试新餐馆 有时就像是一...

dialectic

辩证法

"辩证法"(dialectic)这个词乃是柏拉图创造的,原意是通过辩论进行推理论证,可见此词的中文译者(日本译者?)很有西学素养. 老柏写了若干"对话录",都是以他师父苏格拉底的名义与人对话,很像后来法庭上的律师(或检查官)盘问证人.

Equuleus

小马座

公元2世纪由古希腊天 ...小马座(Equuleus)是赤道带星座之一,位于飞马座的西南,海豚座之东. 是所有星座中最小的一个,六等以上的星仅有十个. 是秋季天空中很不明眼的星座,看起来很像一个细长的三角形. 公元2世纪由古希腊天文学家托勒玫所划定.

San Francisco

美国三藩市

不但游戏画面和动作很 港化,李连杰参与制作的故事剧情看起来也很像一出 港电影:李连杰扮演的主角是 港一名黑社会老大身边最信任的保镖,某天,老大遇刺身亡,临死前叮嘱李连杰一定要到美国三藩市(San Francisco)帮他找到失散多年的女儿

This could go on for a while

这可能要玩很久

You know, actually, it's more like, hi!|事实上比较像这样,"嗨" | This could go on for a while.|这可能要玩很久 | You're right. We've got a cab waiting.|计程车还在楼下等我们呢

I admire your gracefulness

我很欣赏你的优雅

Her temper is not as sweet as apples 她的脾气可不像苹果那么可爱 | Do you want to stick around? 再呆一会如何? | I admire your gracefulness 我很欣赏你的优雅

gull

鸥

燕鸥(Tern)长得和海鸥(Gull)实在很像,栖息活动的方式也相同,常混在一起,分不清谁是谁. 我们刚开始也以为是海鸥,本来没什麼兴趣多照. 后来发现有一些的长相与一般的海鸥很不一样,才发觉这可能是"新品种". 这是一群南佛罗里达海边的常客.

How about you, Richard

你呢?Richard Starving.很饿

Aren't you hungry Marilyn?不饿吗?Marilyn Isure am.我确实饿了. | How about you Richard?你呢?Richard Starving.很饿. | You guys are like three kids.你们就像三个孩子.

in all honesty

嗯 说实话 Patel先生 我们很有兴趣

right here on long island.|就生活在长岛而言 | Uh, in all honesty, Mr. Patel, we've had a lot of interest,|嗯 说实话 Patel先生 我们很有兴趣 | but as they say, no cigar.|但像他们所说 差一点点就成功了

Lewis

路易斯 法国 在战场上很有名气

Levi 李维 --希伯来-- 正联合在一起 | Lewis 路易斯 --法国 --在战场上很有名气 | Lionel 赖昂内尔-- 法国-- 像狮子般的

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚