很久很久

Schiller

作家

德国作家(schiller)写过一则童话:[很久很久以前,鸟是不会飞的,因为他们没有翅膀. 有一天上帝把翅膀放在他们脚边,要他们拾起来放在背上. 起初大家都带着观望态度,不愿背上这双笨重的翅膀,但是鸟儿又不敢违背上帝的旨意,只好背上翅膀,

I bet I can get a shitload

我想你很久

model airplanes you like, huh?|那些你喜欢的航模吧 | I bet I can get a shitload|我想你很久 | of those model airplanes up in here.|没看飞航模在飞了

Small Circle, Big Circle

小圈圈大圈圈

07 Pussy Cat Pussy Cat 波斯貓 | 08 Small Circle Big Circle 小圈圈大圈圈 | 09 Long Long Ago 很久很久以前

For so long

很久以来

- AMY: Babysitter. - Yeah, I know.|- 保姆 - 对,我知道 | For so long|#很久以来 | I was out in the cold|#我在寒冷之中

Oh, not very. - Well, speak for yourself, Rico

不是很久 -好,说说你自已,里科

So, how long have you two been in the program?|那么,你... | - Oh, not very. - Well, speak for yourself, Rico...|-不是很久 -好,说说你自已,里科 | 'cause I've been a member for, oh, gosh, like, 20 years.|因...

starry skies

星光灿烂的天空

10 Five Little Froge 五只青蛙 | 11 Starry Skies 星光灿烂的天空 | 12 Long Long Ago 很久很久以前

Gimme me money back it takes a long time

钱不还已经拖得很久了

Gimme me money back it takes a long time,钱不还已经拖得很久了! | if you don't get enough at least you better back some.钱... | Or I'll wait at chamber you know my temper better take care your bum.或者我...

It was a debut the likes of which haven't been seen since blair herself

自Blair自己之后很久都没人 这样成功的登上社交舞台了

Lunch on the steps?|楼梯上一起吃午餐? | done and done.|好 | It was a debut the likes of which haven't been seen since blair herself.|自Blair自己之后很久都没人 这样成功的登上社交舞台了

There was a time

很久以前是這樣的

And the song was exciting 而那歌是多麼令人振奮 | There was a time 很久以前是這樣的 | Then it all went wrong 然而後來一切開始變調了

There was a time sometime ago

很久以前

There was a time sometime ago, 很久以前 | When every sunrise meant a sunny day, 每一個日出就代表了一日天晴 | Oh a sunny day. 噢!一日天晴

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人