很久

die like a dog /die a dog's death

潦倒而死,悲惨而死

63. big dog 大人物,要人 | 64. die like a dog / die a dog's death 潦倒而死,悲惨而死 | 65. dog's age 很久, 长久

drink like a fish

大饮;牛饮;狂饮;酩酊大醉

33. donkey's years 多年;很久. | 34. drink like a fish.大饮;牛饮;狂饮;酩酊大醉. | 35. even a worm will turn.人急造反,狗急跳墙;人急了也会咬人.

The Old Straw Hat

<梦幻溪流》 you gave to me,你送给我那草帽

ma ma do you remember,妈妈你可曾记得 | the old straw hat<<梦幻溪流>> you gave to me,你送给我那草帽 | i lost that hat long ago,很久以前失落了

run along

去吧

David? I'm not gonna tell you a second time.|大卫? 别让我再说一次 | Run along.|去吧 | Oh, they won't be long. Either way.|不管怎样他们都不会耽搁很久的

We go steady

我们的恋爱关系确定了(我们好上了)

6. We are as close as two peas in a pod. 我们如漆似胶. | 7. We go steady. 我们的恋爱关系确定了(我们好上了). | 8. I knew him a long time before I fell in love. 我爱上他之前已认识他很久了.

Be on bad terms with

与...互相仇视

207. Long standing 设立了很久;维持 | 208. Be on bad terms with 与...互相仇视 | 209. Patch up 和解

Be on bad terms dawn

与...互相仇视

207. Long storing 设立了很久;维持 | 208. Be on bad terms dawn 与...互相仇视 | 209. Patch up 和解

Til she buries me with roses

离她用玫瑰埋葬我的时间

I won't have to wait long 我并不会等很久 | 'Til she buries me with roses离她用玫瑰埋葬我的时间 | 'Cause she's always by my side 因为她总是在我身边

Coveted her and me

也把我和她妒嫉

With a love that the winged seraphs of Heaven 我们的爱连天上的六翼天使 | Coveted her and me. 也把我和她妒嫉. | And this was the reason that, long ago 这就正是那原因,很久以前

Coveted her and me

也要垂涎她和我的爱

With a love that the winged seraphs of heaven 连天堂里的六翼天使 | Coveted her and me. 也要垂涎她和我的爱 | And this was the reason that, long ago, 这就是原因,很久之前,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人