征途

The missing is the sailcloth to sail across the ocean

思念是飘洋过海的帆

扯不断,理还乱, To pull unceasing uninterrupt,to administer but t... | 思念是飘洋过海的帆,The missing is the sailcloth to sail across the ocean, | 顺风旋,征途远. To revolve by favorable wind,to keep aw...

steps

台阶

十个月前,我踏上(stood)伊利诺伊州春田市老州旧议会大厦的台阶(steps),开始了一次似乎希望渺茫的征途 改变美国. 但是,通过他(林肯)的意愿(will)和意志(words),通过他的号召和号令,一个国家被撼动了,一个民族被解放了.

I know the man I must strike down

我知道我必须击败谁

..and yet I fear to tread it.|...却害怕踏上征途 | I know the man I must strike down|我知道我必须击败谁 | and yet I fear the blood that will be shed thereafter.|却害怕从此以后 鲜血将四处流淌

trade off decision

折衷方案

supply decision 供应决策 | trade-off decision 折衷方案 | enter upon a campaign 发动运动 走上征途

Man of Valour

盗日英雄传

1986 First Step 踏上征途 | 1986 Man of Valour 盗日英雄传 | 1985 The Young Heroes 少年英雄

Man of Valour

盗日豪杰传

少年好汉 The Young Heroes | 1986 盗日豪杰传 Man of Valour | 踏上征途 First Step

ancestrally named for the first Artorius

聚集在我们的罗马指挥官的麾下

we made our way and reported to our Roman commander in Britain,|我们踏上了自己的征途 | ancestrally named for the first Artorius,|聚集在我们的罗马指挥官的麾下 | or Arthur.|他就是那个传奇的名字,亚瑟

Es stuerzt der Fels und ueber ihn die Flut

深洞里面栖息着古龙的子孙

骡子在迷雾中寻觅征途; In hoehlen wohnt der Drachen alte Brut. | 深洞里面栖息着古龙的子孙; Es stuerzt der Fels und ueber ihn die Flut- | 悬崖欲坠,飞瀑直泻奔腾, Kennst du Whol?--Dahin, dahin

NowIknowit'strue

此刻我无比坚信

YesI-monmywayhome为此我已踏上漫漫征途 | NowIknowit-strue此刻我无比坚信 | Myeveryroadleadstoyou长路的终点有你在等候

unthrashed it may remain

再不会有人为他们脱粒

The stack that's in the haggard, 谷堆遗留在荒野之中 | unthrashed it may remain 再不会有人为他们脱粒 | Since Johnny went a thrashing 自从约翰踏上征途

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人