往往

psychopathy

精神病态

现代则多为用反社会人格(Sociopathy)、精神病态(Psychopathy)等医学名词. 而通俗来说,则可用没良心(Conscienceless)这词简易概括. 反社会人格患者在初识时,往往予人聪明、人缘佳的印象,但实际上他们会残酷无情的利用他们身边的人,

symphysis pubis

耻骨联合

二、骨盆的关节与韧带在上面,骨盆的骨是由耻骨联合接合在一起的.耻骨联合(symphysis pubis)是由纤维软骨和上耻骨韧带(superior pubic ligament)以及下耻骨韧带(往往称为耻骨弓状韧带,ligarcuatum pubis)所组成(图1-2).

public interest

公共利益

.四、 "公共利益"作为法律的基本目标 "公共利益"(public interest)是一个富含价值的概念. 在绝大多数情况下,人们用这个词来指代政府可正当追求与实现的目标. 在某种意义上,这个概念的使用往往意味着同义重复:"公共利益"就是指政府可以做的事情,

pulvillus

爪垫

双翅目昆虫在掣爪片上往往具一片状或刺状突起,称为爪间突(empodium);有的爪在基部发生一个爪下的瓣状构造,称为爪垫(pulvillus). 前跗节及跗节上的垫状构造多为袋状,内充血液,下面凹陷,便于吸附在光滑物表面,有时垫状构造的表面被覆着管状或鳞片状毛,

pun

双关

这种幽默很多时候是通过"双关"(pun)、故意使用错别字或其他文字游戏而实现的,它们往往是故事中的一个重要"包袱",是理解和欣赏一则故事的关键. 懂英语的读者可以通过注释来更好地理解这种语言的精妙,而小读者却可以只管阅读精彩的故事即可.

purge

清除

这个暴食紧跟著的是企图要排除食物与热量,用所谓"清除"(purge)的方式. 暴食症大部分发生于女性. 当我们听到暴食症这个名词,大概很快就会联想到一些胖得快要走不动的女人. 其实不然!暴食症患者并不是胖子,她们的体重往往都在正常的范围内,

qualified

称职的

其中有些是称职的(qualified),但也有一些是没有受过正规训练的(unqualifed),雇请他们的原因往往仅是因为他们是讲英语的本族人. 他们的共同点就是:绝大部分不懂汉语. 开始一段时间里,学生对外籍教师的"全英化课堂"(all English class.

Quantities

量

尽管我上来就作出的提示看似不言而喻,但人们在法庭几乎每天都可以听到的辩论以及大量的审判意见都充分证明,人们存在一种根深蒂固的不幸倾向,即在具体问题上往往混淆、参合法律量和非法律量(quantities).

questionable

可疑

由于这些电台的运作基于这样的可疑(questionable)设想(assumption)--儿童不可能收看这些频道,或是父母会限制孩子收看这些频道,所以监管当局往往不给它们施加(apply)什么压力(pressure).

questionnaire method

问卷法

2.问卷法(questionnaire method)在许多情况下, 为了使调查不至于遗漏重要内容,往往事先设计调查表或问卷,列好等级答案,当面或通过邮寄供被调查者填写,然后收集问卷对其内容逐条进行分析等级记录并进行研究.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚