往往

clinical manifestation

临床表现

[临床表现] (clinical manifestation)参见上述1~4级[诊断](diagnosis)本病依靠病史诊断不难,3~4级患者往往贫血貌,精神萎靡,自干堕落,甚至拒绝治疗,对未来失去信心,得过且过.

manner

风格

与此同时,一个基本的战略常识是在国际政治中,言论和风格(manner)与实际行动一样重要,往往甚至更重要. 可以确信,明智的中国政府将来不会舍弃和平发展,至少是因为约30年来的国家实践证明,这是对中国非常有利甚至唯一有利的大战略,

marked

标记

用理论的语言来说,就是带标记(marked)的不带标记(unmarked)之间的区别. 所谓不带标记的称谓往往给人以中性的、权威的、包容一切的、不容置疑的幻觉,从而掩盖其中的性别政治. "女作家"这种带标记的称谓则不可能是中性的、权威的和不容置疑的.

marrow

骨髓

据研究显示,与骨髓 (marrow)部位接触之骨骼 (例如 trabeculae 及 endocortical surfaces)其 remodeling 的结果往往为『骨质负平衡』,每年骨质之损失在成年人约为0.75%,因此随着年龄之增加,骨质腔愈宽而骨质愈少.

masculinity

男性

舞蹈往往不自觉地保存和展现了与当时社会概念同义的"男性"(masculinity)和"女性"(femininity)形象,在这个符号象征性最强烈的领域,为女性主义分析研究提供了丰富的资料.

massive structure

块状构造

块状构造(Massive structure)是侵入岩中较常见的构造 ,其特点是岩石在成分和结构上是均匀的,往往反应

master of ceremonies

主持人

以供随後而来的轰炸编队寻找目标;担任这项任务的轰炸机往往远远地单独飞在大编队之前,由於机上装载了标定目标所需的火□弹及其它被称作「圣诞树」的发光装备,因此机员被匿称为「晚会主持人(Master of Ceremonies)」;若 是能击落担任重责大任的标定机,

raw material

材料

因为零组件加工制造往往系将原始的原材料 (Raw Material)经过一连串不同的加工处理过程如『成型』,『研磨』,『热处理』,『净洗』,『电镀』或『喷漆』等等而完成一项零组件.每一道加工程序都系由不同功能的工作中心 (如车床组,冲床组,

maturity

期限

此外,期限(maturity)的不匹配也会使银行遭受损失. 为了避免损失,银行往往要进行复杂的涉及货币即期、远期和掉期的对冲操作,以便使收入与支出表上的币种和期限实现匹配. 例如,在买进投机者卖出的远期港币合约之后,

Without meaning to

他们并非故意要这样做

In hospital 住院 | (2)Without meaning to 他们并非故意要这样做 | On the whole, they tend to be informal 总的说来, 他们往往不拘礼节

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)