往往

Urban Legend

下一个就是你

象青春恐怖片如以上的这几个,加上下一个就是你(urban legend),H20,情人节(valentine)6,再说一类,就是从第六感 (the 6th sense) 开始,涌现出了一些恐怖电影,电影一直充满悬疑,直到影片最后,揭示真正剧情,往往推翻之前所有的影象和推论,

legislator

立法者

现代型知识分子喜欢扮演一个"立法者"(LEGISLATOR)的角色,通过权威性话语,进行知识的建构活动,似乎拥有从事知识仲裁的合法权威,往往采用类似于"是什么"、"应该怎样"这样的表述.

legitimate

正当的

因此,在阶级社会中,"正当的"(legitimate)暴力不一定是"合法的"(legal),而"合法的"暴力(如警察镇压),则不一定是"正当的". 当然也有既"正当的"而又"合法的"暴力,但是在美国社会中往往有很多既"不正当的"而又"不合法的"暴力得到了社会的宽容

Lemon

柠檬

"柠檬"(lemon)一词在美国俚语中表示次品、旧货、不中用的东西. 当消费者不知道将要购买的产品的确切质量时,往往通过整个市场的一些统计数据来对此做出某些判断. 在这种情况下,假如卖方清楚的知道每一件产品的质量,

lenticel

皮孔

在树木的枝干表面上,肉眼可见的,具有一定色泽和形状,纵向或横向凸出的斑点,就是皮孔(lenticel). 最早的一些皮孔,往往在气孔下出现,在那部分的深层以后建立了木栓形成层,它和邻近的木栓形成层不同,它的活动不形成木栓,

professional liability insurance

职业责任险

虽然有时会采用工程设计职业责任险(Professional Liability Insurance)转移部分由于设计缺陷带来的风险,但它往往把有缺陷的结构部分作为除外责任,而只承担间接损失,并且要求业主提供职业疏忽的证明,给业主带来了很多问题,所以工程潜在缺陷保险应运而生,

Liberation

释放

在阿拉伯世界的语境下,探讨的是如何与西方的互动和交流的过程,而不是"裂隙"(rupture)和"释放"(Liberation). 所以如果仅仅以Heynen的书来理解现代性和后现代性往往对阿拉伯文化是一种破坏.

Liebfraumilch

莱茵白葡萄酒

德国葡萄酒,长久以来一直遭受着诸如莱茵白葡萄酒(Liebfraumilch)和彼斯波特(Piesporter)等大众化葡萄酒的排挤. 这类葡萄酒很少甚至根本不含雷司令葡萄,它们往往以米勒-特劳多(Muller-Thurgau)或其他一些更小的葡萄品种为主.

LIED

歌谣

特别是他的Adagio,往往受着德国歌谣的感应莫扎特的长句令人想起意大利风的歌曲(Aria);海顿的旋律令人想起节奏空灵的法国的歌(Romance);贝多芬的Adagio却充满着德国歌谣(Lied)所特有的情操:简单纯朴,亲切动人.

life car

水上救生封闭舱

36.scallop'd scum:不必要的装饰,从屋顶上冲下来的扇贝形的污物. | 37.life-car:水上救生封闭舱. | 38.bull dances:热闹、粗俗的舞蹈,跳舞时往往男角充当女角,全是男子.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)