往往

his illiberally biased way of thinking

他的狭隘而又偏激的思维方式

Her experience biased her against businessmen. 她的经历使她对生意... | his illiberally biased way of thinking. 他的狭隘而又偏激的思维方式. | Judgment is often biased by interest. 判断往往因利害关系而产...

Immigration

迁入

动物的扩散有3种形式:迁出(enigration)、迁入(immigration)和迁移(migration). 分离出去而不再归来的单方向移动称为迁出;进入的单方向移动称为迁入;周期性的离开和返回称为迁移. 迁移时动物往往集群行动,经过相同的路线,

immobility

牢固

也不会例外.沟通时往往发现他们对OO的理解只是表现出简单的概念理解.对OO的一些原则不甚了解,或者写代码也是跟着感觉走.僵化(Rigidity) 一处变化会影响系统中的很多地方.脆弱(Fragility) 一处变化会影响系统中不应该被影响的地方.牢固(Immobility) 很难被重用.

immortality

(灵魂不灭)

直到最近,大部分欧洲人还将"灵魂轮回"学说看做"灵魂不灭"(Immortality)学说的一种更原始和野蛮的形式. 在我们看来,"灵魂不灭"和数学之间的联系也不是很明显. 因此,历史学家往往只用寥寥几句就打发了"信奉宗教的毕达哥拉斯",

impingement

撞击

作者认为,沟槽的形成是髋臼外上缘与半脱位的股骨头顶部长期撞击(impingement)和压迫所致. 骺核碎裂现象也归因于髋臼对股骨头的压应力. 而且,作者还从临床观察到,股骨头一旦出现骺核碎裂及股骨头骺明显受压变扁平,则预后往往不佳,

ion implantation

离子植入(法)

包含扩散法(Diffusion)和离子植入法(Ion implantation). 微影 微影是指将经过设计之积体电路几何图案制作於光罩(Mask)上,再利用类似摄影原理的步骤转移到已经过处理之晶圆表面上的制程. 经过拣选后的晶圆往往被送到其它工厂进行包括封装(Packaging)和测试(Testing)的后段制程.

imprecision

不精密度

精密度无法直接衡量,往往以不精密度(imprecision)表达,常用标准差表示,较小的标准差表示有较高的精密度. 可用一个样本的重复测定结果,或由多个样本多次重复测定所得的信息合并在一起来估计精密度.

in many cases

在许多情况下

252in class课上; 上课时 | 253in many cases在许多情况下 | 254in most cases在多数情况下,往往

Ace in the hole

(未公开的)王牌

As wise as Soloman 聪明过人 | ace in the hole (未公开的)王牌 | Adversity often leads to prosperity. 逆境往往通向成功之路.

in vitro fertilization

授精

"作为研究胚胎干细胞的科学家,王媛谈了自己的观点,"在人工体外授精(in vitro fertilization)时,医生往往会同时准备数个受精卵以备用,但并非所有的受精卵都植入母亲的子宫孕育生命,剩余的受精卵通常会被销毁,而科学家用人工授精后须销毁的受精卵继续体外培养取得干细胞.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚