往往

brain drain

人才流失

出现这种情况的几个原因:许多目前处于50至60岁年龄段的人,其教育和工作机会因文化大革命而受到了影响;上世纪80年代和90年代的"人才流失"(brain drain)令当地人才储备枯竭;中国优秀的商学院为数寥寥;当地中国高管往往缺乏全球经验.

brain stem encephalitis

脑干脑炎

(五)脑干脑炎(brain stem encephalitis) 青壮年居多,病前多有病毒感染史. 起病急骤,往往早期出现精神症状和意识障碍,迅速出现双侧颅神经麻痹,伴有一侧或两侧的肢体运动、感觉障碍,症状和体征很少局限于某一部位. 约经7~8周治疗后80%病例好转.

brand name

品牌

往往要求在买卖合同中加订卖方品质保证条款和技术服务条款.5.商标或品牌买卖商标(Trade Mard)是指生产者或商号用来识别所生产或出售的商品的标志,它可由一个或几个具有特色的单词、字母、数字、图形或图片等组成.品牌(Brand Name)是指工商企业给制造或销售的商品所冠的名称,

brand new

全新的

另外,还有看到一些美国专利,在出现了CIP之后,往往会放弃之前的专利. 比如:Patent# XXXXXXX has been abandoned.........这一类明显带有继承性 (Continuation)的专利,能否视为一个全新的(brand new)专利呢?

breech presentation

臀先露

臀先露(breech presentation)是最常见的异常胎位,约占妊娠足月分娩总数的3%~4%. 因胎头比胎臀大,且分娩时后出胎头无明显变形,往往娩出困难,加之脐带脱垂较多见,使围生儿死亡率增高,是枕先露的3~8倍. 臀先露以骶骨为指示点,有骶左前、骶左横、骶左右

press briefing

新闻发布会

顾名思义,"新闻发布会"(press briefing)指发布新闻的活动,一般由发言人先发布新闻,再回答记者提问. 而"记者招待会"(press conference)往往不先发布新闻,而是立足于回答记者提问,比较正规、 隆重、 规格较高.

radio broadcasting

无线电广播

本书在使用"广播"这个概念指称行业时,首先和主要意指无线电广播(RADIO BROADCASTING). 国内许多文章和研究在许多场合习惯性地使用"广播"这个概念指称BROADCASTING,还往往笼统地把RADIO BROADCASTING和TV BROADCASTING都包括在内;

brush

画笔

从画笔(Brush)面板的选项菜单中选择"新建画笔"(New Brush…) . 在画笔设定对话框内进行设置. 大家都知道在PS中编辑(Edit)菜单下有一个变换菜单,他的子菜单包含缩放、旋转等等,初学者在对这些菜单的理解上往往会以强记的方式,

bucket shop

投机商号

他们在波士顿的一家投机商号(bucket shop)进行了这笔交易. 由于在这种商号中,人们基本上是把赌注压在股票下一步或是非常短期之内发生的价格变动上,所以他们进行的交易往往都是低预算的投机行为. 在那里,

exogenous budding

外出芽

可分为"外出芽"(exogenous budding)和"内出芽"(endogenous(2)有性生殖 是原虫的一种重要生殖方式. 许多原虫的有性生殖过程是个体正常生活史中的一个阶段,往往与无性生殖阶段交替进行. 有性生殖分为较低级的结合生殖和较高级的配子生殖两种方式.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)