彻底

hopes

听成

thoroughly adv.彻底地 易混淆 | hopes 听成 holds | will raise 听成 wire way

From the Hoplite's leveled spear

在希腊人重甲步兵径直的茅射下

Where the Persian darts bounced clear,在那里波斯人的标枪遭遇彻底拦截, | See their chariots wheel in panic 看他们波斯人的战车慌不择路 | From the Hoplite's leveled spear.在希腊人重甲步兵径直的茅射下

Hugo

胡戈

波士绿色(Boss Green)--则是彻底的运动品牌,sporty look 波士黑色(Boss Black)--新上市的副线品牌 胡戈(Hugo)--为潮流触角敏锐的男士而设计,现在也有女装和女士香水.

Hydraulic jack

液压千斤

hand operated rotating cleaner,手洞扭转彻底扫除机 | hydraulic jack,液压千斤 | lighting equipment,照明设备

illness

病

"杨伟尴尬的笑了笑,好象是刚才的雷电将自己的衣服彻底的报废了,看着少女好奇的眼神正不断的打量着自己外泄的'春光'. 杨伟急忙将答案公布出来:"什么是人生最无奈的事?其实还是那四个词--生(exist)老(old)病(illness)死(demise)"

Illustrated

插画

但是我们相信游戏中还有很多对策可以避免王子承受致命一击. 画面的出色是无可非议,本作使用的引擎正是>的引擎. 然而,小组没有就此止步,而是大胆地进行了"插画"(illustrated)风格的渲染. 然而,又没有彻底走>的路线.

sound impatient

看起来不耐烦

1. 彻底清洗:a thorough cleaning | 2. 看起来不耐烦:sound impatient | 4. 打开、关闭:turn off, turn on

impediment

障碍

赫赫大名的西方现代"形式主义"画家康定斯基(Kandinsky)曾把绘画中的"再现因素"(represen tative ele-ment)贬称作"障碍"(impediment),应该在绘画中彻底摒弃,康定斯基自己的创作实践中就是如此做的,遂成了"抽象派"绘画的开山鼻祖.

import

含义

第二段第一句是该段的主题句,该句意为:其(即这一立法的)整体含义(import)可能需要一段时间才为人彻底理解(sink in). 其实,该段的第二句是对第一句更具体的阐释,该句可译为:北部地方州(此处NT是Northern Territory的缩略形式,

in a mess

乱糟糟

inside out 把里面翻到外面,彻底 | in a mess 乱糟糟 | job offer 工作,工作机会或职位

functional catches：活动把手生耳

回零针 fly-back hand | 混合表 combo watch | 活动把手生耳 functional catches

parametric linear programming：参数线性规划

参数模型|parameter model | 参数线性规划|parametric linear programming | 参数最优化|parameter optimization