形成者

automatic

自动的

通过实践,技巧和常规形成了一种自动的(automatic)过程,成为一种能力(proficiency). 比如写了东西,最好是请老师和专家看看,请英美籍教师看看. 可是,在我们国内,要这样做是有很多困难的. 你要练习口语,苦于找不到对话者,写英语找不到读者,

bankside

岸边

他在泰晤士河岸边(Bankside)萨瑟克(Southwark)地区泥泞的街道上穿行. 最近几十年,伦敦人口急速增长,沿河渐次建起各色供出租的廉价房屋,一直延伸到伦敦桥那边,慢慢形成这片乱糟糟的街区. 我们的时光穿梭者一点也不适应眼前的景象:肮脏喧闹的小酒馆,

bel canto

美声

"美声"(Bel Canto)就是美的歌唱的意思. 仔细阅读"美声学派"大师的著作,我们会发现"美声学派"要求歌唱者能够表现以下这些特点:纯正的发音、优美的音色;演唱时的轻快和杰出的技巧;强弱自如、连音流畅;由正确的发声方法和听觉训练所形成的完美的音准;

belief in

相信

我们想先退几步, 谈论M实体考虑为这个询问的一部分, 也就是信心(faith), 它与相信(belief in)不同. 我们隶属于服务无限造物者的星球联邦, 我们并不极力鼓吹对这个或那个"有信心", 因为任何可以形成文字的东西总有一天会鸣出虚假的铃声.我们在此时感谢这个器皿,

bleb

大疱

疱疹大于豌豆者称大疱疹(bulla)或大疱(bleb),多呈圆形或不规则形,见于表皮坏死松解症. 疱疹如有感染,则液体混浊,其中混有WBC,周围有红晕称脓疱疹(pustule),见于水痘. 脓疱也可由局部性败血症直接形成.

Boundary

边界

由于小说中城市景观的再现是通过小说中叙事者视角的结果,因此,本章所处理的不单是"看到什么具体景观"的问题,更是"谁看到这些景观"的问题,并利用"边界"(boundary)的观念分析城市景观的形成.

Bouquet

酒香的

酒香是由于酒长时间在木桶中贮藏和在瓶中老熟过程中逐渐形成的,长时间的陈酿会失去新鲜感,品尝者在鉴定酒的香味肘 可选择如下词汇:弱的(faible)、平淡的(neutre)、无味道的(fade)、贫乏的(pauvre)、芳香的(parfumé)、香的 (aromatique)、酒香的(bouquet)等.

cannibalism

食人俗

食人俗(Cannibalism)吃人肉的风俗. 在当代人类学文献中可以找到有关食人俗的报道,包括对食人者特征的描述. 文化人类学把食人俗看作是民族志的事实,由此形成各种不同的范畴,以便使这种所称的行为方式和动机概念化.

cellulose

纤维素

其中 CEM-1两外层与铜箔直接结合者,仍维持两张 7628玻纤布,而中层则是由"纤维素" (Cellulose)含浸环氧树脂形成整体性的"核材"(Core Material). CEM-3则除上下两张 7628 外,中层则为不织布状之短纤玻纤席,再含浸环氧树脂所成的核材.

chalazion

睑板腺囊肿, 霰粒肿

二、睑板腺囊肿(霰粒肿)(chalazion)(一)病因:因睑板腺排出管道阻塞,分泌物潴留,刺激周围组织而形成的睑板慢性肉芽肿. 多见于青少年或中壮年. 可能与该年龄阶段睑板腺分泌功能旺盛有关. 发生在上睑者居多. (二)临床表现:本病进程缓慢,

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul