形式语言

mutism

缄默症

------缄默症(Mutism):一种多数情况下发生在早期幼儿中的疾病,它是由于恐惧感造成的交际交往障碍,其表现形式为语言障碍. 患者(男女比例几乎一致)感情超常敏感,尽管有讲话的能力,但与外界的交往中却保持沉默. 如果有所交往,

social norm

社会规范

这种经由社群或社会成员一致同意的或认定的某一价值判断(这当然要通过语言表达出来,并必定采取"ought"的形式),在社会活动及其历史过程中就外显为了一种所谓的"社会规范"(social norm),而这种社会规范,又被称作为"道德原则"或"伦理".

prenex normal form

前束范式

在例10中的元组关系演算公式可以变换为前束范式(Prenex normal form)的形式:用户在使用查询语言时,经常要作一些简单的计算,例如要求符合某一查询要求的元组数,求某个关系中所有元组在某属性上的值的总和或平均值等.

op

操作

根据每个事件的访问条件和包含于安全模块中的访问权利,来指示对于每个事件的权利是否存在于安全模块中; 以及在于包含于条件块(PECM)中的访问条件是以结构化语言的请求所描述的一个操作(Op)的形式所表达的.

otherwise

否则

它们在所有的编程语言中都会以某种形式出现. 如果你能够很清楚的辨别使用了"如果"、"并且"、"或者"以及"非"的语句中的逻辑关系,我保证你能够发现某种"真假"的概念. 与此紧密相关的另外两个词是"别的"(else)"否则"(otherwise). 后面会出现这些概念.

oxymoron

矛盾修饰

英语矛盾修饰(oxymoron)是将意义相反或看似矛盾的词语巧妙地搭配在一起并能构成一定关系的一种修辞格,其实它表层的不和谐已经统一在思想内容的深层,所承载的如语言形式、内在联系、文化信息、行文逻辑、委婉风格等方面的信息能给读者提供丰富的、广阔的背景涵义.

persuade

劝服

再者,艺术语言并不能自外于人生,作为置身其中、必然与之发生认识、情感、欲望、价值、信仰等意识形态意义交流并试图"劝服"(Persuade)别人所构成的这个"社会"的现实形式,它又是本然性拥有修辞(Rhetoric)维度的存在.

pidgin

洋泾滨

主张"正确"的一方又认为语言形式掌握不牢,基本功不扎实,花许多时间去搞"流利"是舍本求末:学生说些"洋泾滨"(pidgin)英语,对长远发展不利. 争论都各有偏激. 我们认为,在我国进行英语教学,对正确与流利的关系应采取辩证的态度.

precise

嚴謹

所以流程定义的形式必须是正规 (Formal) 、严谨 (Precise) 、并且是可执行的 (Executable) . 流程管理 (Management) :怎么知道流程状态?有没有一种像数据库 SQL 一样的流程查询语言?

program generator

程序生成器

这一类4GL中有许多是程序生成器(Program Generator),如LINC生成COBOL程序,FORMAL生成PASCAL程序等. 为了提供专业人员建造复杂的应用系统,有的语言具有很强的过程化描述能力. 虽然语句的形式有差异,其实质与3GL的过程化语句相同,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝