形式上的

apposition

同位语

从形式上看,外位语(extra- position )很像同位语(apposition),但又不同于同位语,外位语指的是独立于句子之外,同时又和句中的某个成分指同一事物的成分.

Aware

意识到

第一,假如法院对权重问题一点不干预的话,行政机关对相关因素的考虑,很可能会变成只是意识到(aware)某种相关因素的存在,或者说,只是形式上考虑,但却根本没有给予任何的权重,没有给予实质性考虑.

Biscuits

饼干

在形式上,与欧美的派(Pie)、蛋糕(Cakes)和饼干(Biscuits)等属于同一系列. 饼饼,有的地方叫粑粑,是一类混合的食物团、根据一定独特配方制作的大众化食品,品种颇多,口味多样,形状各异(如圆形、椭圆形、球形、棒棒形等). 如果按照原料来划分,

carbonyl

羰基

异头物是指在羰基(carbonyl)碳原子上的构型彼此不同的单糖同分异构体形式. d-glucose的α-和β-型即是一对异头物.它们是非对映异构体.

cave

洞穴

当回溯到'洞穴"(cave)这一主体时,他们回归事物本源的愿望也找到了一种形式与方法论上的参照."洞穴"(cave),这一理想的建筑原型也的确在其作品中不时地流露出来!

lien

抵押權

在适用普通法(Common Law)的州中,按揭是一种将标的物所有权转移给按揭受益人的担保形式,在贷款清偿或废止时,所有权又转回购买人,但在部分州,按揭仅仅被作为一种抵押权(Lien),而不产生所有权转移,相当于我国法律上的抵押概念.

Edouard Manet

马奈

现代主义艺术家频频向其艺术史上的前辈们点头示好,马奈(Edouard Manet)借用了拉斐尔著名的构图形式;而毕加索推崇鲁本斯(Peter Paul Rubens)与委拉斯奎兹(Diego Velazquez);更有甚者,形而上大师契里柯(Giorgio de Chirico)剽窃自己的作品>多达18次(幅).

neurosis

神经官能症

神经官能症(neurosis)是一组非精神类疾病的躯体功能性障碍. 其中临床中常见的神经衰弱、强迫症、焦虚症、恐怖症、躯体形式障碍等疾病均属于神经官能症范畴,患者多表现出精神和躯体症状同时存在,由于此类疾病同时存在躯体及精神上的症状,

psychological

心理

他提出了"文法"(grammatical)诠释和"心理"(psychological)诠释两种方法. 在"文法"诠释中,主要侧重分析文本的语言,亦即其方言、语句结构、文学形式,以辨明其语言上的准确意义. 在"心理"诠释中,文本被视为作者生命历史的一部分,

reticulate

网状

在植物中, 杂交和渗入远比动物常见, 其本质...上的网状(reticulate)进化关系很容易以基因树冲突...的形式表现出来, 这种基因树的冲突尤其容易发生

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;