形式上的

caucus

干部会议

他的主要竞争对手,...或"干部会议"(Caucus)和"初选"(Primary). 前者是指两党在各州自下而上,从选举点、县、选区到州逐级召开代表会议,最终选出参加全国代表大会的代表. 1月3日的艾奥瓦州举行的就是这种预选. 后者在形式上如同普选,

changing

(改变)

分手多年之后的1977年,乌尔曼曾经出版一部题为>(Changing)的自传. 在书中,她描述了即将到来的中年(她时年38岁)给她带来的恐惧与危机感,也忧虑自己不是一个好母亲,但她就是没有提及她与伯格曼分手的原因. 虽然他们在形式上确实已经分离,

optical character recognition

字符识别

光学字符识别(Optical Character Recognition)简称OCR,是通过扫描仪将数字、符号和文字以图形信息的形式输入计算机,再由相应的软件进行识别处理,将原稿上的每一个字符变为正确的标准代码,让计算机自动完成字符的录入工作.

chosen

朝鲜

)二是独立的韩国在1905年沦为日本的保护国,1910年>更是在形式上消灭了韩国,统一的韩国消失了,作为一个民族,韩国的国民仍然通称为朝鲜(chosen)民族,自称"高丽人"(korea),于是,中国人称呼丧失祖国的韩国人为朝鲜人或者高丽人都不算错.

comply with

符合

正如一个法庭曾经判决:很明显,当开证行知道某一单据虽然在形式上符合(correct in form) ,但是实际上却是是虚假的或非法的(in point of fact, false or illegal),不能认为这样的单据是符合(comply with )信用证的要求的.

conurbation

集合城市

他建议用一个新名词--"集合城市"(conurbation)来命名这种含混的城市化形式,以便与传统意义上的城市概念相区别. 在汽车和高速公路出现之后,"集合城市"的发展不再受限制,它将形成一种无差别的城市肌理覆盖越来越大的地区,

Correction

修正

觉醒要求我们向内检查自己的信念与思想,因为修正(correction)只能发生在一个人的心内. 当我们来看世界上的选择的时候,有时候我们心力憔悴的感觉会表现为不同的形式. 以下的对话(发生在David和几个朋友之间)从提问者表达自己的焦躁不定(restlessness)开始,

crust

地壳

有一个说法是,地壳(crust)是附在denser的地幔 mantle(容易被shape,也很厚3,000km)上的一个薄层. (原文就是这样以括号的形式出现的,考题问题是,选不对的,答案是,地壳the most容易被shape). 给地壳压力,它就下沉,没有压力,它就上浮,

crust

壳

2008年托福(toefl)考试7月12日阅读机经总汇有一个说法是,地壳(crust)是附在denser的地幔 mantle(容易被shape,也很厚3,000km)上的一个薄层. (原文就是这样以括号的形式出现的,考题问题是,选不对的,答案是,地壳the most容易被shape).

Daisy Chain

雏菊花环

热循环试验中,封装体的焊盘一般设计成雏菊花环(daisy chain)的形式,如图5所示,每环上的焊点离中性点的距离相近,试验过程对每个环的电阻进行连续监测. 焊点的失效标准一般参照IPC-SM-785的规定[5],1μs内电阻增加300欧姆以上,焊点就判定失效.

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul