形式

abbreviated formula

[化] 缩写式

969abbreviated form[计] 缩写形式, 简写形式 | 970abbreviated formula[化] 缩写式 | 971abbreviated header[计] 缩写标题

whisky

威士卡

一部分普通话中的音译形式在粤语中继续使用,如坦克(tank )、咖啡( coffee )、摩登(modern )、威士卡(whisky)等,但是粤人在日常交流时更多地使用英语辞汇在本方言中的音译形式,尽管汉语普通话中已有该词的表达形式.

arrhenotoky

产雄单性生殖

19世纪40年代在膜翅目昆虫中发现了一种特殊形式的单性生殖--产雄单性生殖(arrhenotoky). 在这种形式中未受精的卵产生单倍体的雄性后代. 发现这一特殊形式的是孟德尔的同时代人JohannDzierzon,他和孟德尔都是奥地利西里西亚地区人,

imino

亚氨基

碱基能以称之为互变异构体 (taumer) 的不同形式存在,互变异构体能够形成不同的碱基配对,因此在 DNA 复制时,当腺嘌呤以正常的氨基形式出现时,便与胸腺嘌呤进行正确配对 (A-T) ;如果以亚氨基 (imino) 形式 ( 互变异构 ) 出现时,

trade fairs

交易会

以及自由贸易的一些形式,指出了阻碍自由贸易目标实现的两大障碍:关税壁垒(tariff barrier)和非关税壁垒(non-tariff barrier),并就关税壁垒和非关税壁垒的一些形式进行了探讨,最后提出了促进贸易的一种形式-商品交易会(trade fairs).

obscured

遮蔽

霍奎斯特也认为,小说性是在与其他形式作斗争中的一个窥探/发现未来的观察孔,"文学,当它限定(enacts)小说性时(当然不仅仅是以小说的形式),它就变成了一个由此可以预见未来的观察孔(loophole),不然,未来就会被其他话语形式所遮蔽(obscured).

Partnerships

合伙企业

至于合伙企业(Partnerships),则通常不被用作证券化中的专设实体,因为较难使该实体保持对其合伙人的独立. 采取何种组织形式为宜,取决于当地法律对这种形式的独立人格的认可和保护程度. 联系到我国的情况,则似乎难点颇多. 如果是取公司形式,

Signatures

簽名

虽然对合同形式的要求有很多方面,但是,在信息社会中"书面形式" (writing)和"签名" (signatures)问题最为突出,因而,本文将集中探讨这两个方面的形式要求.

Truisms

常理

1977年,霍尔泽创作出了作品<<常理>>(truisms),在这件最初以街头招贴形式出现的作品中,字句首次成为其作品的创作核心. 霍尔泽将自己日常的思考用文本的形式记录下来,然后将这些句子放大为招贴和海报的形式在公共场所进行张贴,

Political System

政治制度

但在改革开放以后,我国学术界已将政治体制(political institution)与政治制度(political system)相区别,用政治体制来表示个别的、可以进行改革的具体政府工作制度,也就是国家具体的治理形式或管理形式,故而这后二者就不再用于描述国家形式问题了,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝