形容

Joan Baez

琼.贝兹

而将苹果形容成一个金发碧眼的自由女斗士,挥舞着大锤砸烂了老大哥的屏幕. 最后,乔布斯甚至还与反文化偶像、民谣歌手琼-贝兹(Joan Baez)约会. 一些人认为,这是因为琼-贝兹曾是乔布斯偶像鲍勃-迪伦(Bob Dylan)的爱人. 道伊奇曼在书中

Doggy bag

狗食袋

饭馆用餐剩菜打包是件好事吧,但英文中剩菜打包的袋子叫"狗食袋"(doggy bag). 如果是形容政客诡计多端,英文中的一个说法是此人"弯弯绕绕,弯得像条狗的后腿"(crooked as a dog』s hind leg). 至於"热狗"(hot dog),那就是直接给人吃的肉肠.

bake

烘

报纸、新闻已经用上了"烤"(toast)和"烘"(bake)这些字眼来形容这几天的天气. 气象预测说,烤烘整个英格兰的热浪势将持续,东南部温度可能升上39度摄氏. 星期一(17日)是今年到目前为止英格兰最炎热的一天,当中尤以东南部为最,

bamboo curtain

竹幕

铁幕限制了人员与信息的流通,这个比喻最终在西方世界获得广泛接受. 另一个与铁幕相似的词是"竹幕"(Bamboo Curtain),被用来形容共产中国. 随着冷战的结束,资本主义国家与铁幕或竹幕背后...

Be alert to

留意/机警/形容词

10. Key to sth. 什麼的方法/名詞詞組 | 11. Be alert to 留意/機警/形容詞 | 12. Add to sth. 附加/動詞詞組

be assigned to do

(某人)被指派做某事

be assigned to sth 向(某人)提供,把...分派给(某人) | be assigned to do (某人)被指派做某事 | spoil for a fight 形容怒气冲冲,一心找碴打架

Don't be cruel to animals

不要殘忍地對待動物

cruel形容詞 殘忍的. | Don't be cruel to animals. 不要殘忍地對待動物. | culture名詞 文化.

be determined to do sth

决心做某事

难以形容 beyond description | 决心做某事 be determined to do sth. | 随着工业的发展 with the development of industry

to be on edge: nervous: irritable

紧张不安;心烦意乱;恼怒

to make a bundle: to make a lot of money 大捞一笔 | to be on edge: nervous: irritable紧张不安;心烦意乱;恼怒 | out of this world: delicious十全十美的,极优秀的;非凡的,妙到极点的;好得难以形容,好得不可思...

beard

胡子

一般来说,在中国人眼里,形容到一个人的"胡子"(beard)时,词汇并不繁多,至多再想到"大胡子"(full beard, circular beard, round beard)、"小胡子(指唇上放的胡子)"(shadow)、"络腮胡子"(whiskers)而已.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI