形势

underkeel clearance

富余水深

Draft吃水 | underkeel clearance富余水深 | Briefing on traffic situation in the area航行水域交通形势简述

valuate

评价

英语社论较多地直接切入主题,提出论点,而汉语社论却习惯于用说明形势、阐述重要性等来为主题作铺垫;在主体(Follow)部分,英语社论多呈线性发展,而汉语社论则出现更多的"转"与"曲折"现象;在结尾评价(Valuate)部分,英语社论注重用事实说话,

Yeni Duzen

<新秩序报>

Avrupa;<<欧洲日报>>;; | Yeni Duzen;<<新秩序报>>;; | Ortam;<<形势报>>;;

Yeni Demokrat

<新民主报>

Ortam;<<形势报>>;; | Yeni Demokrat;<<新民主报>>;; | Vatan;<<家园报>>;;

It was a blessing in disguise

危机,危机,在危险中隐藏着机遇

在难以预测、不可掌控的形势面前,Let's keep our fingers crossed. | 危机,危机,在危险中隐藏着机遇,It was a blessing in disguise. | 不要过于强调外界条件,If you can make it here, you can make it anywhere.

He was a black sheep

他是个害群之马

2. Things look black. 形势不妙. | 3. He was a black sheep. 他是个害群之马. | 4. He gave me a black look. 他恶狠狠地瞪了我一眼.

make the best of one's way

尽量往前走; 尽量快走

make the best of a bad job 尽力对付不利形势 | make the best of one's way 尽量往前走; 尽量快走 | make the best of things 在不如意时不失望;随遇而安

make bundles

赚大钱

wake up to the situation 醒悟过来, 看清形势 | make bundles 赚大钱 | a back-breaking job 累断腰的工作

current in estuaries

河口水流

河槽形势 river channel feature | 河口水流 current in estuaries | 河口泥沙运动 sediment movement in estuaries

keep hiring

一直雇用

25.explosive situation 爆炸的形势 | 26.keep hiring 一直雇用 | 27.lots of... 许多

Greco-Latin square：希腊拉丁方格

Granduation of curve 曲线递合 | Greco-Latin square 希腊拉丁方格 | Grand lot 大批

cunningham：帆前角下拉索

斜拉器:kicking strap | 帆前角下拉索:cunningham | 调整索:outhaul