形似

sports car

跑车

保时捷强调,与量产车共用底盘、悬吊,甚至引擎的"跑车"(Sports Car)只是形似,而绝对不能与纯种跑车相提并论. 费利于一九五二年发明同步契合齿轮箱,大幅提高了跑车的性能及行车稳定性,全世界的车厂都向保时捷交付专利费,以取得这项发明的使用权.

Fairy Cave

仙人洞

仙人洞(Fairy Cave) 誉满海内外的仙人洞,位于庐山天池山西麓. 是一个由砂崖构成的岩石洞. 由于大自然的不断风化和山水长期冲刷,慢慢形成天然洞窟. 因其形似佛手,故名佛手岩. 这里的飞岩可栖身,清泉可以洗心,俯视山外,白云茫茫,

Chaplin

卓别林传

1992年,他在>(Chaplin)中扮演查理.卓别林,神似形似,技惊四座,但影片不叫座也不叫好,他虽被提名最佳男主角金像奖,在星运上却从此停滞不前.

chore

零工

celery(芹菜)与cereal(谷物)形似,celer作词根表示"快"(见前面的帖子),-y作名词后缀表物,于是"快的东西"-"快的菜"-"勤快的菜"-"勤菜"-"芹菜"(似乎有点牵强). 扶(f)着脆弱(frail)的围栏(rail). 我们(us)在合唱团(chorus)打零工(chore).

civet cat

狸

果子狸(civet cat)外形似家猫,颜面狭长,鼻吻前突,颈短面粗,眼睛大而圆,两耳较小,上层背部两侧有20根黑白相间、富有弹性的胡须,头部被毛有7块大小不同黑、白相间的斑块,故称花面狸.

clavicle

锁骨

(1)锁骨(clavicle) 横于颈部和胸部交界处,全长于皮下均可摸到,是重要的骨性标志. 锁骨上面光滑,下面粗糙,形似长骨,但无骨髓腔,可区分为一体两端. 中间部分是锁骨体,内侧2/3凸向前,外侧1/3凸向后. 内侧端粗大,与胸骨柄相关节,

cochlea

耳蜗

膜迷路与骨迷路之间充满外淋巴(peri1ymph),外淋巴含细胞外液样离子成分,呈高钠低钾. 内、外淋巴互不相通. 3.耳蜗 耳蜗(cochlea)耳蜗位于前庭的前面,形似蜗牛壳,主要由中央的蜗轴(modiolus)和周围的骨蜗管(osseous cochlear duct)组成(图5-1-27).

cochlea

蜗

1.耳蜗(cochlea)形似蜗牛壳,为螺旋样骨管,1.蜗管:为膜性螺旋管,蜗尖端为盲端,下端借连合管通入球囊,内含内淋巴液. 其切面呈三角形,介于前庭阶和鼓阶之间. 其上壁为前庭膜;其外侧壁增厚与骨蜗管的骨膜接连,因有血管增多名血管纹;

cochlear duct

蜗管

1.蜗管(cochlear duct)位于耳蜗内的膜性管道,形似耳蜗,但管腔小,其顶端为盲端,底部借连合管与前庭内的膜性囊相通(参见图11-11),内充以内淋巴. 在蜗轴的垂直切面上,可见蜗管呈三角形,共有三个壁. (图11-13):2.螺旋器(spiral organ)又称柯蒂(Corti)氏器为听觉感受器.

Compositae

菊科

牛蒡(Arctium lappa L.)又名白肌参, 菊科(Compositae)牛蒡属直根系,二年生或多年生大型草本植物. 扎根地下三尺,形似牛尾,汲天地之精华,取日月之灵气,是一种药食两用植物,被卫生部确定为保健食品原料,已被应用在润肠通便、抗疲劳、提高免疫力的健康食品中.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人