当然的

Jolly Shandy

怡乐仙地

有趣的是我在玉皇朝的宣传小册子上看到了怡乐仙地(jolly shandy)的蜜桃味汽水广告,所以经过摊位的时候好奇地问了一下摆在书后面的汽水是否出售,可爱的销售小姐说是卖书送的礼品,不过如果有兴趣试的话也可以送一罐给我,我当然也就欣然接受了.

Sharpness

锐度

raw格式相当于数码底片,是未经处理(当然我认为pro90的内部降噪算法还是起了作用)的ccd感光数据,提供无损的图片格式,占用相对(tif文件格式)较小的存储空间,最大的优势是可以后期调整照片的输出参数,包括对比度(contrast),锐度(sharpness)和色彩饱和度(saturation),

soil

土壤

而一些优秀的新乐队如"谋害娃娃"(Murderdolls)、OTEP、 "美国头的统治"(American head charge)、这些陌生的名字也在这一年里开始频繁地出现在人们的视野之间被大家所熟知,所有的媒体都认为他们将是二十一世纪最耀眼的乐队!当然了,"土壤"(Soil)乐队也是属于未来的巅峰乐队之一,没有任何人会怀

solution domain

解域

当然,软件工厂并非是适合所有类型的软件研发目标的万能方案;它要求的前提是--问题的目标领域明确,并且软件工厂的建造者的人在该领域内拥有丰富经验和专家级求解域(Solution Domain)技能.

Sour Cream

酸奶油

♡ 酸奶油 (Sour Cream),3大匙 (table spoon)最传统的提拉米苏是要放一种意大利杏仁味的利口酒的,或者是一种意大利葡萄酒. 当然也有很多DIY的方子里面放朗姆酒 (Rum) 之类的. 我用的是上面这个百利甜 (Baileys),

sympatric speciation

同域成种

事实上,成种基因只是同域成种(sympatric speciation)的一种驱动力. 从遗传学的角度来说,成种基因使居群间迅速出现了生殖隔离,使居群分化. 当然,同域成种还存在有其他的驱动力,如自然选择(加拉帕戈斯群岛上的地雀,被认为因取食不同的种籽造成喙的大小不同).

spiritual

灵魂

大约是我们的神经系统(scientific)或我们的灵魂(spiritual)会记得我们做过的事, 好似Kally自从吃了一个好味的猪扒包, 咁猪扒包的色香味手感等就在妳个脑中, 当妳接触到勾起妳记忆的事, 妳就会想起, 咁现实中妳当然知道自己不是吃猪扒包al.

spiritual leader

精神领袖

达赖喇嘛在这里是一个精神领袖(spiritual leader),他对在西藏的抗议(protest)给予严肃的关注(grave concerns).难道只有你达赖一个人严肃的关注吗?当然为了体现一个精神领袖的博大胸襟,在文章的后一段还得加上一句,(即使中央政府已经这么对待他们了)他还是支持北京奥林匹克的举行.

stool

凳子

史蒂夫.乔布斯(SteveJobs)喜欢把苹果公司的商业模式称之为"凳子"(stool),其中的一条腿当然是MacBook,而剩下的三条腿分别是Mac,iPod和iPhone. 可iPhone这条腿看起来是那么的短,即使它的预期收入相当高. 可是随着iPod销量的持续增长,

Summary

总结

特别是那个财务报表,看得出球队现在的运作情况还是不错的. 看这篇报告的"风险因素"(Risk factor)部分,感觉是危机四伏. . . 当然,从报告的"总结"(summary)部分,特别是那个财务报表,看得出球队现在的运作情况还是不错的.

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区