当然的

albinism

皮肤变白症

每个人 想必都听到过皮肤变白症(albinism)、刺皮及身上多毛等出现在同一家庭中几个成员 身上的情况. 如果奇异的和稀少的构造偏差确是遗传的,那末不大奇异的和较普通的偏 差,当然也可以被认为是遗传的了. 把各种性状的遗传看做是规律,

alcoholism

酗酒

所有这一切都是因为酗酒(alcoholism)引起的. 若无对alcoholism的先入之见,真么会把一首天真的抒情诗强读成对家庭暴力的图解. 这也太南辕北辙了吧. 当然,笔者本人对酒的节制也许不说明什么问题,因为中国文化中更多的是文人"白日放歌须纵酒"所释放的激情和灵感,

Altair

主角

在艾可的十字军处刑台上,本作的主角(Altair)将上演一幕单枪匹马劫法场的好戏!第三座城市当然是游戏的重中之重-圣域耶路撒冷,游戏将这座集合了宗教、民族文化、语言的古城作为游戏场景南北两大王国的分界点,

Anglia

安格利亚

作为中国的总代理,美语学院从英国引进了和托福、雅思性质相近的安格利亚(Anglia)英语,并且做了颇有成效的推广. 而作为学校的主体性工作,当然是围绕专业和课程积极引进合作项目,现在美语学院已经和英国、美国、日本、澳大利亚的十余所院校形成了多种形式的项目合作关系.

Ex ante

事先

作为对他以契约(这种契约具有标准性,以减少重复交易的费用)的方式放弃自己支配权的补偿. 当然,仅仅依靠合作精神的保障还不足以防范道德风险,再加上试图事先(ex ante)详细约定权利、义务和责任是不经济的,就需要在事后的法律责任上面下工夫.

apocalypse

启示

当然,我在这里所提及的有关集中营的事,只不过代表我们这个世纪的一部分悲剧性的 "末日启示" (Apocalypse)而已. 我所以提出此事,为的是要强调,我的铎职可以说从一开始,就是由无数我同时代人的伟大牺牲所促成的. 在天主上智的安排下,

appointment

预约

在美国,预约(appointment)是十分重要的. 对一个像我这样的外国学生,再有名的教授只要时间允许,都会抽空接待. 当然,要有具体问题好谈. 我通过这种方式结识了不少耶鲁知名学者. 再回到耶鲁折射的美国精神话题. 耶鲁大学是以一位名叫耶鲁的出资人命名的,

assembler

装配工

在他的书中,德雷斯勒设想过一种叫做"装配工"(Assembler)的纳米机械(nanomachine,有时也称为nanite). 通过原子的抓取和放置,这种人造的分子大小的纳米机械能够像人体内的蛋白质和酶一样,制造出任何东西,比如电视机和电脑--当然,

authenticity

确实性

一个可能导致蒙昧主义的信条,当然不属于一个科学家必须接受的那种超科学的信念. "[18]本质主义所追求的认识的"确定性"(certainty)、"确实性"(authenticity)和"可靠性"(credibility),不过是对其追随者本质信念的一种心理安慰罢了.

autonomy

自治

这实际上同样是自主决定这个"自治"(autonomy)要求的基本内容. (35)也就是说,行为人在自行权衡的基础上获得行动的理由,使得行为人成为自身行动的唯一决定者,并最终有助于实现行为人的自主性. 当然,自行决定必然要遵守道德准则的普遍约束力,

tweedle dumber：这个看不懂,有什么寓意吗

36.see you have pulled看见你被骂啦?(这个看不懂希望高手帮助) | 37.tweedle dumber这个看不懂,有什么寓意吗? | 38.let go of me放开我

collegium：社团

Collegia mercatorum 商业团体 | Collegium 社团 | Colonia 殖民地,垦殖区