当然的

Bigger, fiercer, and smarter too

更大,更凶猛,当然也更聪明

Creatures. Not like us.|一种生物,跟我们不一样的生物 | Bigger, fiercer, and smarter too.|更大,更凶猛,当然也更聪明 | - Ask me how I know. - How?|- 问我是怎么知道的 - 你怎么知道?

It flushes it

当然知道,冲水

What does the silver knob on the toilet do?|你知道马桶上的把手的功用吗 | It flushes it.|当然知道,冲水 | Since you know, when you come over, would you use it?|很好,既然你知道,请你冲一下好吗?

And when it comes to college, that means the ivies

说到上大学 当然是 常春藤联合会的一流大学

Super successful parents except nothing less from their off... | And when it comes to college, that means the ivies.|说到上大学 当然是 常春藤联合会的一流大学 | It's more than just getting into college....

Of course not. That's the most ridiculous thing I've ever heard

当然不行 这是我听过最荒谬的问题

And the teacher said,|老... | "Of course not. That's the most ridiculous thing I've ever heard."|"当然不行 这是我听过最荒谬的问题" | That student went on to become a drug addict and a ne'er-do-well.|结果...

Surely the most sensible thing would be to talk to the boss directly

当然最明智的是直接找老板谈谈

639. If I were you, I would not hesitate a second.... | 640. Surely the most sensible thing would be to talk to the boss directly. 当然最明智的是直接找老板谈谈. | 641. I can assure you it won't work. ...

Of course, most of what's visible to the dead could also be seen by the living

当然,死人能看见的世界活人也能看清楚

and we can suddenly see the world we've left be... | Of course, most of what's visible to the dead could also be seen by the living, 当然,死人能看见的世界活人也能看清楚 | if they'd only take the time t...

Sure, Pops

当然可以,爸爸

Benny, if you won't live my dreams, then live my life, all right?|班尼, 既然你不能实现我的期望, 那就过点让我踏实的日子, 行吗? | Sure, Pops.|当然可以,爸爸. | Now what are you doing?|你这是要干嘛?

I of course replied

我当然回答

They asked me how I knew my true love was true 曾有人问我:我怎么知道真爱为真? | I of course replied 我当然回答: | "something here inside cannot be denied 内心的感受是无法否认的

Certainement appuy sur des bancs

当然在长椅上

Devant le monde qui s'incline面前的世界正在倾斜 | Certainement appuy sur des bancs 当然在长椅上 | Il y aura quelques hommes qui se souviennent 倚靠着几个回忆往昔的人

Certainement appuyes sur des bancs

当然 在长椅上

Devant le monde qui s'incline 面前的世界正在倾斜 | Certainement appuyes sur des bancs 当然 在长椅上 | Il y aura quelques hommes qui se souviennent 倚靠着几个回忆往昔的人

uniovular twin：真孪生

uncompetitative inhibition 非竞争性抑制 | uniovular twin 真孪生 | unit membrane 单位膜

play off one against the other：挑拨离间, 从中得利

play off (难分胜负的)延长赛 使出丑 嘲弄 以...冒充 假装有病 | play off one against the other 挑拨离间, 从中得利 | play off one against another 挑拨离间, 从中得利