当然

by all manes

可以,当然行,没问题

on the other hand 另一方面 | by all manes 可以,当然行,没问题 | by means of 借助....手段,以....方式

They are manifestly a threat

他们当然能威胁到我们

I mean, these humans, there are so few of them. They're no threat.|... | They are manifestly a threat.|他们当然能威胁到我们 | They're a threat because of the power they have to make you do this.|他们有...

Not this mariachi band

当然不是某个墨西哥的流浪者队

Excuse me. Then who's supposed to show our school what a real squad looks like?|对不起 那么哪个啦啦... | Not this mariachi band.|当然不是某个墨西哥的流浪者队 | You're so lucky I found Jesus.|你真该幸庆...

Would that matter? - Of course

那样有问题吗 当然

If she stays one night she'll want to stay two.|要是她住了一个晚上,... | - Would that matter? - Of course!|那样有问题吗 当然 | We will only stay one night. I shall stay with her...|我们只在这里留一个晚...

You may well mourn

你当然该哀悼

- It's mourning dress, sir-- - Mourning?|- 这是丧服,长官 - 丧服? | You may well mourn.|你当然该哀悼! | Caesar is dead,|恺撒都已经死了

metaphorically speaking

当然这是个比喻的说法

We may be small, but our hearts are large...|我们虽然个头很小 但我们的心... | ...metaphorically speaking.|当然这是个比喻的说法 | Don't take that wrong. I'm saying you're miniatures.|别误会了 我是说你们...

Metaphorically, of course

当然 是隐喻的说法

The only thing to do is pull up the drawbridge and trap him...|她唯一能做的就是拉起吊桥 让他掉入陷阱... | Metaphorically, of course.|当然 是隐喻的说法 | You have to dump him!|你必须甩了他!

Mmm. Of course, more often than not

嗯. 当然啦, 大部分的情况

but he mounts her as soon as she dips down to eat it.|就在她低头去吃的时候,... | Mmm. Of course, more often than not...|嗯. 当然啦, 大部分的情况... | he can't find her external genitalia...|他无法透过身...

Munro

当然了

Like what?|就如...? | Oh, of course, Munro!|Oh 当然了 Munro! | M-Mr. President.|总总统先生

necessarily

必定,当然

neat 整洁的,精致的 | necessarily 必定,当然 | necessary 必须的,必需品

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant