当时的

Worcester

烏斯特

在他的教师们的鼓励下,斯普纳仅仅学习了三年便在乌斯特(Worcester)营业自己的律师事务所 ,公然挑战当时的法律. 他认为学院毕业生可以缩短两年的规定是政府对于穷人们的歧视. 他宣称这种歧视是"使有钱人可以受到法律而保护免于穷人的竞争.

atonia

张力缺乏

当时的有关神经的学说带有明显的活力论(vitalism),这在解剖知识不足的情况下应该说是有积极意义的. 例如,力的供应不足导致张力缺乏(atonia),过分则导致痉挛(spasm),而这两个极端成了神经系统两种基本的病理状态.

Coelogyne

贝母兰

通常位于地下的较肥厚粗短,如天麻;位于地上的较细长,如贝母兰(Coelogyne)河姆渡时期距今7000多年,当时的生产力是十分低下的,根据一般常识,人们认识植物是从实用开始的.

carpe diem

及时行乐

摘要:"及时行乐"(Carpe Diem) 是文艺复兴时期诗歌中非常普遍的一个主题,它的产生有着深刻的历史背景,对当时的英国社会有着深远的影响和积极的现实意义.

Divus

神明

因而彻底改变了古代宗教的常规,奠定了君王崇拜的基础,从此每位皇帝便被视为神明(divus)和城隍(numen). 皇帝的神化与基督徒教难的历史息息相关,因为当时的基督徒拒绝向神化的皇帝献祭,这点在殉道者受难录中都有记载.

DOEG

多益

当时的大祭司亚希米勒(Ahimelech)(注四六)全力合作(注四七),但扫罗的司牧长多益(Doeg)恰巧在场,目睹一切. 不久,这位机会主义者多益,为谋求王室的喜悦,将所见的通报扫罗. 扫罗立刻召见亚希米勒及在挪伯侍候的八十五位祭司,

JENNA

珍娜

"珍娜"(Jenna)是在派饼餐厅打工时,为了与其他一样名为珍妮佛(Jennifer)的同事有所分别所用的名字. "荷兹"(Haze)是要纪念当时的未婚夫-他的姓"Hayes"-和她最爱的歌曲:吉米.罕醉克斯的<<Purple Haze>>.

Gaius Octavian

屋大维

尽管她没有控制当时的罗马共和国. "<<罗马>>在周日美国东部时间的晚上9点钟播出最后的10集. HBO归属时代华纳旗下. 剧中,凯撒死了,与塞维利亚不合的阿蒂亚(Atia of Julii)的儿子屋大维(Gaius Octavian)慢慢夺得王权,所以塞维利亚的命运悬而未决.

Ortiga

奥尔迪加

在其的军籍记录中还保留有U.C.0075年以及其后期间,被作为教导机动大队第1中队作为新兵教练的记录,而他当时的同僚中就有后来著名的『黑色三连星』之称的盖亚(Guyya)、奥尔迪加(Ortiga)、马修(Mush),

Francesca SCHIAVONE

(斯齐亚沃尼)

德门蒂耶娃(Elena Dementieva)在和斯齐亚沃尼(Francesca Schiavone)的第二轮比赛中因为左部大腿受伤,退出比赛,当时的比分是4-6/6-1/4-2,德娃落后. 她的退赛也就意味着失去了任何晋级年终总决赛的机会. 上周,她刚在克里姆林杯的决赛中击败小威(Serena Williams)夺冠.

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐