当时的

dollar

元

该局由英国在香港的邮政总局领导,使用英国为香港专门印制的殖民地邮票,主图均为当时的英国维多利亚女王或继位的爱德华七世国王头像,面值以中、英两种文字表示的港币"先"(Cent)或"元"(Dollar)为货币单位.

The Doors

大门

不满社会现状的嬉皮士们奇装异服、蓄长发、群居、靠摇滚乐和大麻来维持他们"爱与和平"的信仰. 在当时的迷幻音乐重地美国加州的加州大学洛杉矶分校(UCLA),诞生了一个摇滚乐史上最重要的迷幻摇滚乐队--"大门"(the Doors).

Dresden

德雷斯顿

19岁时考入德雷斯顿(Dresden)理工学院学工程,出于对自然科学的强烈探索欲望,次年就转人柏林大学,在物理学教授赫尔姆霍兹指导下学习. 受赫尔姆霍兹的鼓励研究麦克斯韦电磁理论,当时的理论学说有麦克斯韦提出的电扰动可以产生辐射的电磁波,

public enemy

公敌

那些在音乐上有新意的唱片["公敌"(Public Enemy)和"小兽孩"(Beastie Boys)等人的专辑]尤其受乐迷们的欢迎. 而这正是Mo'Wax等公司(后来还有Clean Up、D.C.、Represent)所看中的市场潜力. 因此Mo'Wax在他们早期出版的唱片中专门选择那些和当时的"迷幻爵士"大环境相悖而行的实验性作品.

Equal Opportunity

機會均等

Conwell 对于当时的大学课程,只传授给富有或是享有特权的上等社会份子感到相当不平,因此有成立一所 " 机会均等 "(Equal Opportunity) 大学的构思. 目的无非是想提供年轻学子均等受教育的机会,以鼓励年轻朋友努力追求真理,进而踏实地去实践个人的梦想.

Erik Erikson

艾里克森

爱里克.艾里克森(Erik Erikson)在他的著作>中指出因父亲的严格教育使路德以不正常的心态渡过了少年时期和青年时期. 但是很多历史家们批评说,爱里克(Erik)的解释只引用了片面的、部分的资料. 当时的教育法与现代不同,

euphoria

愉悦

汽车工业的繁荣连带造福了其它产业,如钢铁业....,并让郊区的新居民经历了urban house boom的现象胡佛.经济大萧条.罗斯福,1929年美国经济大萧条后,尽管当时的胡佛总统不断喊话,但20年代的繁荣和愉悦(euphoria)却始终没有回到美国

evocative

引起回忆的,唤起感情的

7. smear 涂,弄脏,弄模糊(尤指画面、*廓等) | 8. evocative 引起回忆的,唤起感情的 | 9. el dorado (由当时西班牙征服者想象中的南美洲)黄金国,宝山,富庶之乡

eyewitness

<见证>

当时的主要的目的就是想要一种新的新闻播报方法,来和他们的竞争对手KYW电视台的"新闻见证(Eyewitness)"抗衡. 在没有使用新闻快报(Action News)前,WFLT的收视市场份额情况十分的糟糕.

Millard Fillmore

菲尔莫尔

在参议院走廊俯瞰宾夕法尼亚大道游行路线的门票,25美元一张,一天的票为50美元. 当时的政治漫画还有描绘在就职庆典的舞会上大家争啃一只全鸡的贪婪、混乱的场面. 1850年7月,菲尔莫尔(Millard Fillmore)在总统泰勒(Zachary Taylor)死亡后宣誓就任

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐