当时

footballer

球员

***贝克汉姆不仅仅是个著名的球员(footballer),同时由于他的太太是前辣妹合唱团成员维多利亚•贝克汉姆,以及善于制造新闻的能力,不羁的性格,百变的形象,对当时的时尚界也很有影响,并且有自己品牌的男士香水等商业产品.

Footloose

浑身是劲

作者/Nemo>(Footloose)原版1984年上映,当时由凯文贝肯(Kevin Bacon)主演,在看到>票房表现后,派拉蒙决定重拍>,把它打造成自己的"歌舞青春".

Lust for Life

梵.高传

史东(Irving Stone)撰写的>(Lust for Life),重现了画家死前的为难处境,梵高当时想道:"我心中再也没什么在燃烧了,我只是一个空壳. "以及梵高害怕"脑子会在发作的压力下崩溃,万一成为口流白沫的白痴……

And for the record

根据口供

It does.|有的 | And for the record|根据口供... | she wasn't working, she was shopping.|她当时不是在找凯子卖 而是在购物

for the remainder of

余下的岁月里

for the most part 多半;通常;在极大程度上 | for the remainder of 余下的岁月里 | for the time 在当时

Henry Ford

[福特]

但是,当时与公司创始者[[亨利.福特]](Henry Ford)的孙子[[亨利.福特二世]](Henry Ford II)对於小型车辆市场的引进和欧洲市场的销售战略与经营方针产生对立.

foreman

工头

有时他们得先把工人升为工头(foreman),因为工头属办理阶层,就可以FIRE了,我当时年青有冲劲,主动积极,连老美都忙著不时警告我,在这搭你不属於工会,不成以自己下手,不要想下场帮机器润滑保养维修,工会不准你这样做,

forerunner

先驱者

这个名为"先驱者"(Forerunner)的机器足球员做起追球、盘球和射球等动作皆运作自如,曾在今年六月摘下旺宏金硅奖半导体设计与应用大赛评审团大奖,当时即被专家喻为"机械贝克汉姆",此次抱回世界冠军可谓实至名归.

Together, Forever

(永远在一起)

他与这家德国鞋厂公司接触,希望对方能贡献些资金,赞助1987年"永远在一起"(Together Forever)巡回演唱会. 要与饶舌音乐扯上关系,阿迪达斯高层满怀疑虑,当时饶舌不是被摒弃为一时风尚,就是被诽谤成煽动暴乱. 为了让阿迪达斯改变心意,

Marc Forster

马克.弗斯特

当时影片导演马克-弗斯特(Marc Forster)正带领演员们走上首映礼的红毯,结果法瑞尔出现在那里. 主演卡哈利德-阿达拉(Khalid Abdalla)兴奋地说:"他出现在那里真是太棒了!很显然,他与马克合作过,马克跟许许多多了不起的演员合作过,

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝