当时

Danny Boy

丹尼男孩

1956至1960年间,Twitty发行了一系列单曲,最受欢迎的包括"丹尼男孩"(Danny Boy)和"孤独的忧郁男孩"(Lonely Blue Boy),这些歌曲也在当时的一些电影中出现.

Tycho Brahe

第谷.布拉赫

当时天文学家第谷-布拉赫(Tycho Brahe)发现这颗超新星距离地球很远. 这项研究颠覆了2000多年以前古希腊科学家亚里士多德的理论,亚里士多德认为地球位于同心球体中心,该球体中的恒星位置都是固定不变的.

brainwashing

洗脑

这个过程与"洗脑"(brainwashing)有何不同呢?两者间最要的差异在于,缺乏文化方面的增强作用,"洗脑"的效果不多久便会烟消云散. 举例来说说,韩站其间许多历经洗脑的美国战俘曾被迫灌输反美情结. 事实上,数以千计的美国士兵当时竟渴望滞留共产党国家而拒绝返回家乡.

Brave

勇敢

它一问世就带有高科技的光环,制造商在其过滤嘴里填充了石棉材料,当时被称为"微米级别的过滤器";1968年,一家烟草制造商推出了一种名为"勇敢"(Brave)的卷烟,这种烟不用烟叶,主要采用莴苣叶做原料.

Brazilwood

巴西红木

15、16世纪时,巴西红木(brazilwood)是当时世界上制造红色染料的唯一原料,主要产地是亚洲地区,所以在欧洲是非常稀有而高价的物资;文艺复兴时期,昂贵的纺织品(例如天鹅绒)需求量大增,所需的红色染料大都以粉末状,从东方运到欧洲.

breast

胸

维多利亚女王时代,人体胸部以下的名称都在忌讳之列,胸(breast)和腿(leg)都不能讲,于是就有以white meat和black meat分别表示餐桌上的chicken breast和 chick leg这类当时使用的委婉语,现在已经不用了.

breeches

马裤

18世纪之前可以说是五分马裤(breeches)的时代,当时的人会穿上长袜修饰小腿,或是以跳舞来锻炼腿部的线条. 19世纪初,开始流行更长的裤子,因此人们也开始注重腰部至脚尖的线条,甚至会穿上有带子穿过脚底固定裤管的踩脚裤.

Briareus

百手巨人

最早见于卢西恩(Luci-an)的记载.不过当时阿基米德已经发现抛物面反射镜能够聚焦的性质.有的书说成将燃烧的火球弹射出去使敌船着火,这也许比较可信.马塞勒斯嘲笑他自己的工程师和工兵说:"我们还能同这个懂几何的'百手巨人'(Briareus)下去吗?

Runaway Bride

走佬俏佳人

当时,唱片公司为她录了一盒录音带,交给李察基尔及茱莉亚萝拔丝主演电影>(Runaway Bride)的监制听,事前并没有告诉他她是华人,他一听后,立刻指定由她主唱电影的主题曲,后来知道她是华人后,他惊讶地表示,想不到一位华人歌手演绎英文歌曲,

brigandine

锁子铠

就这一问题,我主要介绍以下几种铠甲:锁子甲(chainmail)、钢板锁子甲(platedchainmail)、板甲(Platearmour)、软铠甲(Gambeson)和锁子铠(Brigandine). 三、板甲:板甲早在古希腊和古罗马时期就已经出现,当时主要用来保护前胸和小腿.

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚