当时

adenosine triphosphate

三磷酸腺苷

如心电图(electrocardiogram,当时译为心动电流图),维生素vitamin(当时译为维生素,生活素,维他命),青霉素(penicillin),电离子疗法(iontophoresis当时译为电游子疗法),三磷酸腺苷(adenosine triphosphate),核苷酸(nucleotid)等新词汇在出现不久,

altercation

口角

" 太阳曾争辩说联盟对于事件反应过度了,因为当时场上并未出现打架事件,但是联盟认定场上存在"口角(altercation)",对此德安东尼说"如果场上有人打架,那当然是另一回事,但是当时甚至根本不算口角,比赛临近结束了,而球员们在最后一分钟都站了起来,

electron beam

电子束

当时正有留美学人的公司生产电子束(Electron beam)光罩设备. 於是他们向当时工研院院长方贤齐先生推荐,说该产品是当时最精密的设备. 方贤齐院长就与对方签署购买承诺书. 然后将案子交胡定华所长办理采购手续. 应该是那家,号称小飞侠.

Blade Runner

银翼刺客

许很长时间辰当时的风尚带给了电电影服预设师们许多灵感,当时的风尚秀9元港韩混搭衣饰例如Michael Kaplan就是一个很是超卓并且值当各人尊敬,他是>(Star Trek)、>(Blade Runner)的戏服预设师,他热烈地爱当时的风尚,

Burton

伯顿

除了斯文宾、艾施比,当时热衷于此类活动的名人还有汉凯(Hankey)、米尔尼斯(Milnes)、 伯顿(Burton)等人. 这些人是维多利亚时代英国虐恋者的代表人物. 他们的倾向与当时的风 尚完全不同,是当时社会的性道德规范的反叛者.

Colloid Chemistry

胶体化学

只是发生机率太小了.终於到了该工作的时候了,我被安排到当时最好的聚合化学家Kurt教授的实验室去,当时我有一种想法,认为可以从中学到一些与胶体化学(colloid chemistry)有关的东西.在当时,

fired

炒

咁佢系因为当时个教皇腐败,而与教皇既意见不合,后来又被天主教炒(fired)佢,佢先有机会成立"异端"(天主教对基基教既睇法)..如小弟所记无差,当时教皇既地位、权力系高过"皇帝"既(未有政教分离时期)..咁佢系因为当时个教皇腐败,

PIQUE

(比基)

第四个争议判罚发生在第82分钟,当时比基(Pique)在禁区内有相当明显的手球动作,当时这位前曼联球员,在禁区内直接伸开手臂用手掌将球拍在地上,从慢镜看来,比基当时是盯准皮球后五指张开成拍球动作再将球拍打向地,

Savonarola

(萨沃那柔拉

在意大利的佛罗伦斯,有一位名叫萨沃那柔拉(Savonarola)的修道士,大胆地在讲道中指责当时的败坏,教皇亚历山大六世也被他斥责. 他不是教会的改革者,他并未攻击当时的天主教制度,只是指出当时道德的低落. 公元1498年,他被绞死,

Krupp

克魯伯

其后再被派往当时世界上最先进的'克鲁伯'(Krupp)兵工厂见习,学习使用和维修当时世界上最尖端的武器. 所以当段氏二十五岁,从德国学成归国时,他就成为当时落后的中国凤毛麟角的、也是史所未有的现代化青年军人了.

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝