当地的

deseret news

犹他新闻

火箭队的季后赛主场优势转眼间就不见了,迟迟在第四节找不到得分点是他们最大的问题,或许他们会怀念姚明. 爵士当地媒体<<犹他新闻>>(Deseret News)则撰写题目为"火箭损失了太多火力点"的文章,庆幸火箭缺少了姚明这样的得分点--

Aesculin

七叶苷

他首先试验了Hammer使用过的硫酸奎宁,但后来转移到七叶苷(aesculin)上来,它是一种栗子的提取物,在当地医药中已经使用了多年. 七叶苷是一种 ...Paul Unna于1911年就开始进行防晒品的研究. 他首先试验了Hammer使用过的硫酸奎宁,

baklava

果仁蜜饼

在海边享用晚餐和马尔马拉海风的轻拂. 来上一杯土耳其国饮raki葡萄酒,再饕餮生猛海鲜. 晚上10点,准备离开这个迷人的城市了?在离开前,尝尝土耳其软糖(lokum)、果仁蜜饼(baklava)和当地一种叫dondurma的冰淇淋吧,再佐以苹果或是樱桃口味的水烟.

Braindead

群尸玩过界

杰克逊开始被人视为一名真正的导演,同时名气和财富的大门也为他敞开了. 在他第一部专业水准电影,<<群尸玩过界>>,(Braindead)获得成功之后,杰克逊辞去了在一个当地摄影师的店子里的工作,成为了一名拍摄恐怖片的知名导演.

cabbages

卷心菜

英国的畜牧业很发达,牛肉(beef)和羊肉(mutton,lamb)较多,价格也比较便宜,但猪肉很少;由于他们的气候不适合作物的生长,所以蔬菜通常比较贵,很多蔬菜和粮食都需要进口,当地土生的蔬菜主要有土豆、胡萝卜、豆类(peas)、卷心菜(cabbages)和洋葱,消费量也非

Vancouver Canucks

温哥华加人

不过加拿大人对棒球的狂热也在蓝鸟夺冠后开始降温. 在蓝鸟夺冠之后,进入重整时期的蓝鸟与大联盟集体罢工,相继的把棒球又带回到了冰河时期. 温哥华的主流媒体又将焦点聚集在当地冰球队: 温哥华加人(Vancouver Canucks)的身上直到现在.

DUAN

段

在村子的东边斜坡上,有几间当地唯一的砖瓦房,带有一个颇为宽敞的院子,是我们那里唯一的单位,全称应该是:"漳河水库管理局大碑湾三干渠管理处歇张管理段",简称"管理段",但在村民们口中,却成了"管你蛋",因为在湖北乡间口音中,"段"(duan)和"蛋"(dan)

Hanse

汉萨

"汉萨"(hanse)原为一种向外乡商人收取的税款,由当地商人负责征收,完税者将享有与征税地居民同样的商业权利. 随着时间的推移,"汉萨"逐渐成为商人团体的名称(注:库尔森:<<中世纪经济史资料选>>(A Source Book for Medieval Economic History),

INTI

英迪学院

在关系型市场,联想获得的新加坡工艺教育西区学院(ITE)、马来西亚英迪学院(INTI)的采购订单中都包括"优于竞争对手的(折扣)价格". 在新加坡,联想与当地最大的电信运营商SingTel、Saha等合作,开展Wimax上网本按需定制服务.

minced pie

肉馅饼

整个堡垒的造型像英国人的一种食品,因此当地居民称之为肉馅饼(minced pie). 我登上堡垒的顶楼原来用于了望的走廊,绕行一周,约克城尽收眼底. 沿克利福德街(Clifford Street)来到约克地牢博物馆(York Dungeon Regimental Museum),

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列