当地人

Dido

狄多

这条有弹性的地毯令人回想起狄多 狄多(Dido)是弗吉尔著名史诗<<埃涅阿斯纪>>中的一个人物,即迦太基的创始人. 她逃到非洲以后,假称要想从当地人手中买下一块跟牛皮一样大的立足之地. 当对方同意之后,她便命令手下人将牛皮剪成了一根很长的牛皮筋,

Bania

巴尼亚

"在印度西部的古加拉特(Gujarat)季风雨未能适时而来时",阿诺德告诉我们,当地人就"怀疑巴尼亚(Bania)商人故意阻止降雨,好趁物品缺乏、价格上升从中渔利.

Botellas vacias, botel

空瓶子,泊船旅馆

10 Todos los hombres son subditos 每一个人都是当地人 | 11 Golpea tus manos una contra otra 两只手互相击打着 | 12 Botellas vacias, botel 空瓶子,泊船旅馆

Walkways

(过道)

它可以用来平整院子(patios)或 过道(walkways)或修平沟的边底. 也可以用来铲沙石、...餐厅或商店,但仍旧保存着中庭(patios)的特色,当地人都花尽心思在中庭内种满各种彩色的盆栽. ...

Puerto Varas

瓦拉斯港

中午享用当地西式午餐,下午参观蒙特港的海鲜市场及工艺品市场,游览有玫瑰花园之称的瓦拉斯港(Puerto Varas)及诗情画意的德国村(Frutillar),当地人至今尚保留著德国人的饮食及生活习惯,其中最令人垂涎三尺的莫过於水果蛋糕及优酪乳蛋糕了.

Je dors dans tes h?tels

我睡在你的酒店里

Et j'picolle en argot 我还用黑话和当地人交谈 | Je dors dans tes h?tels 我睡在你的酒店里 | J'adore ta tour Eiffel 我深爱你的埃菲尔铁塔

prosciutto

意大利火腿

除蘑菇和海鲜外,还可以配南瓜或意大利火腿(prosciutto). 走遍法国,阿尔萨斯是最有异国风情的地区,融合了德国食物的油腻与厚实,却没忘记法国菜的精致,最为人称道得便是以腌酸菜(choucroute)为主的猪肉锅. 当地人总喜欢将腌酸菜配上大量的腌熏猪肉,

wage labor

雇佣劳动

欧洲人对其在非洲的工程项目,用雇佣劳动(wage labor)取代了奴隶劳动,虽然对于当地人而言两者并没有什么区别. 法国人和英国人是非洲土地的主要竞争者. 后来又包括了:德国,1884年占领了坦噶尼喀(Tanganyika)、西南非洲和喀麦隆;意大利,

Queen Victoria Market

维多利亚女王市场

这里几乎每天都会举办艺术活动,也是当地人平时最佳的聚会地点. 联邦广场分为多个部分,大型艺术资讯中心、20多个画廊、展览厅等,还有很多餐厅、咖啡馆、酒吧和精品店. 在墨尔本众多建筑中,维多利亚女王市场(Queen Victoria Market)是最具代表性和历史价值的.

giant tortoise

象龜

反而我们是对象龟(giant tortoise)和果蝠(fruit bats)表示了更多兴趣,bats真是大得吓人,好在它们只吃水果和树叶,让我放心不少. 当地人为了保护果树,还适当地捕杀果蝠当作食物,据说肉质鲜美,因为它是绝对的素食主义者.

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书