当地

crude

原油

影片>(Crude)日前在美国上映,这部纪录片讲述的是律师代表帮助住在厄瓜多尔亚马逊森林一带生活的居民,状告美国石油巨头雪佛龙公司(Chevron)因开采石油严峻破坏当地生态环境,并索赔高达270亿美元的赔偿金的事件.

cupcake

蛋糕

七彩缤纷的香甜纸包蛋糕(Cupcake)向来是美国人的至爱,这阵甜食之风近年却吹越大平洋登陆澳洲,当地的Cupcake店於是一家接一家的开,吸引了不少年轻拥趸.

Cushing

庫興

另外,纽约商品交易所的WTI价格作为全球油价的标杆价格饱受诟病,因为它过多地反映位于内陆地区库兴(Cushing)交割点的当地供应与库存状况,且很容易受到美国金融市场的影响.

Customer Service

用户服务

有些地方的>把当地各个邮局的名录、地址、电话号码专列於"信息资料"(Information)或"用户服务 "(Customer Service)栏目. 通过美国邮政寄出邮包的重量和大小都有限制,具体费用和有关限制可向邮局了解.

customs

关税

不过强烈建议购入前先小心阅读保养(warranty)条款.-- 关税 (customs) 及(当地的)零售税2) 留意每一页的数据 (用stylus/手指/十字键), 包括记忆体, 作业系统和核心(kernel)的资讯.

Czech

捷克人

长期以来,当地的条顿族和斯拉夫族(SLAV)彼此对立,在波希米亚,这两族人民就分别以日耳曼人和捷克人(CZECH)为代表. 胡司用捷克文讲道及写作,结果他所引起的宗教运动,演变成政治浪潮,日耳曼人转而拥护罗马天主教,而捷克人则支持胡司的见解.

Daily Star

每日星报

新浪娱乐讯 2004年6月8日,英国布赖顿,性感模特路易莎-托马斯当选为>(Daily Star)的封面明星,特此在当地拍摄性感泳装写真,路易莎部分泳装照片裸露上体,展示性感的身材.

South Dakota

南达科塔州

截至目前,印第安那州的葡萄酒行业已为当地经济增加了3400万收入,南达科塔州(South Dakota)的酿酒厂也有11家,较先前增加了两倍多. (麦子编译)

Damien Duff

达米恩.达夫

纽卡官方网站在当地时间7月22日周六晚些时候宣布:爱尔兰边锋达米恩.达夫(Damien Duff)已经通过俱乐部体检,正式成为喜鹊军团的一员. 这也是本赛季纽卡签下的第一名球员. 纽卡与利勒斯特罗姆的托托杯第二回合之前,罗德就透露达夫即将加盟的消息,并表示了自己的兴奋:"

Dane Cook

丹尼.库克

据搜狐娱乐消息 好莱坞当地时间12月13日(周四)早晨5点,电影演员丹尼-库克(Dane Cook)与电视剧>(Heroes)主演海顿-潘妮蒂尔(Hayden anettiere)瑞安-雷诺兹( Ryan Reynolds)等人为好莱坞外国记者协会(HFPA)宣读了第65届金球

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI