当做

reach out

伸手拿[抓],伸向前,追求,伸出援助之手

reach for伸出手去抓 | reach out伸手拿[抓],伸向前,追求,伸出援助之手 | refer to......as把......称作,把......当做

Saul Bellow

索尔.贝洛

Ibid.,Chapter 12.索尔.贝洛(Saul Bellow)有一句名言被人们当做谚语引用,大意是:"当祖鲁人(Zulus)出了托尔斯泰(Tolstoy)时我们就会去读祖鲁人的作品.

scraper

刮具

另外,还配备有可拆下的垃圾箱,副驾驶座车门上设计有盛放车检证件的盒子,驾驶座的车门袋中还设计有可拉出的隔断板,冬季驾驶时可当做刮除车窗积霜的刮具(Scraper)等.

selectivity coefficient

选择系数

Ecalculated=Eleft-Eright当选择系数(selectivity coefficient)大於1时,则电极对干扰离子之反应性比分析离子之反应大0.1MX3PO4溶液之离子强度是0.6极谱法(polarography)可表现电流与电位间之关系半波电位(half-wave potential)当做定性工具,

send for sb

派人去请,叫某人

be to do sth. 应当做某事 | send for sb. 派人去请,叫某人 | refuse to do 拒绝做某事

the sense of humour

谐趣

赵超构>(1944年)从心理学观点看,谐趣(the sense of humour)是一种最原始的普遍的美感活动. 凡是游戏都带有谐趣,凡是谐趣也都带有游戏. 谐趣的定义说是:以游戏态度,把人事和物态的丑拙鄙陋和乖讹当做一种有趣的意象去欣赏.

social status

社会地位

殊不知在中国文学史上,由于"工具"的不同,它所制造的产品"内容"也不同,使用这些不同工具的作者的"社会地位"(social status)也不同. 对这些问题研究的人都应当做一点"社会科学的处理"(social science approach)才好. "唯工具论"也只是一个"单因论".

state variable

状态变数

限制条件(Constraints)又称为状态变数(State Variable)─早期的形状最佳化设计都以元素的节点(node)座标当做设计参数,利用节点座标当作设计参数是相当直接且简单的方法,但是这种做法产生了相当大的问题,诸如设计参数过多造成最佳化过程耗时,

terminal server

终端机伺服器

Ullrich表示,大多数Windows Server 2003的应用当中,并不需要有浏览器,除非是拿来当做Windows终端机伺服器(terminal server)之用. 终端机伺服器,可以提供多人登录电脑,执行各别的程式. 微软以外部攻击相关商数(Relative Attack Surface Quotient)评定应用程式可能遭到的攻击.

terrapin

水龟

龟鳖目(Chelonia)爬虫类,主要特徵为身体的重要器官藏在一保护壳内龟可为人类提供肉蛋和龟甲有些种则被当做宠物在英国,通常称非海龟类为陆龟(tortoise),在美国一些可食用的龟称为水龟(terrapin)隐颈龟亚目的最大科是水龟科(Emydidae),

gray interrelation：灰色关联

灰度编码:Gray-coded | 灰色关联:gray interrelation | 灰色模型:Gray-model

spiritual civilization：心性文明

农村城镇化:rural civilization | 心性文明:Spiritual Civilization | 依法治国:socialistic political civilization