当作

rock crystal

水晶

结晶完美而又透明的石英称为水晶(rock crystal). 古希腊人认为水晶是由水凝固结晶而成,永不熔化,故名水晶. 石英常因内部的少量元素而呈现不同的颜色,可以当作宝石饰物之用,如紫水晶(amethyst),黄水晶(citrine),烟水晶(smoky quartz),

Chateau Mouton Rothschild

木桐.罗吉德堡

一家百货逛过一家,为了挑礼物,他们连续压了三、四个小时的马路,最後才决定挑选一瓶由波尔多地区的小酒区:波仪亚克区(Pauillac)出产的三大名酒之一--木桐.罗吉德堡(Chateau Mouton Rothschild)当作礼物.

round and round

不停地转圈,一圈又一圈

688. regard...as...把.....当作.... | 689. round and round 不停地转圈,一圈又一圈 | 690. run away 跑开,流失,逃走

RPG

角色扮演游戏

在"角色扮演游戏"(RPG)中,所有玩者都将自己当作是一名住在想像世界中的虚构角色. 举例来说,你知道在真实世界中你是谁,你知道你的名字(嗯,希望如此),而你可能是一个高中生、或是中年上班族、或是三个小孩的母亲. 但在RPG的世界中,

Rumble Fish

斗鱼

1983年,美国著名导演、>之父弗朗西斯.科波拉拍了一部名为>(Rumble Fish)的电影. 尽管知道这部>似的准黑白电影的人并不多,但是我一直把它当作讴歌范伟搞笑图片广东三大监狱新生代农民工犯罪调查最新数据的研究显示:八成犯罪的新生代农民工,

sacred

神圣

她的令人敬畏的临在,使我们能够欣赏我们"家园"的富饶与圣洁:这种将自然作为家园的感受使得儒家能够在平常的人类生存中发现终极性的意义,培养一种准则化的、平衡与和谐的生活方式,并将许多其它宗教所指示的东西当作既是"平凡"(secular)又是"神圣"(sacred)的.

Schizophrenic

精神分裂

这种方法,在处理行为上的重大毛病时,例如说,对于一个不和人讲话、交往,或者不把别人的存在当作一回事的孩子-通常被诊断为精神分裂(Schizophrenic)或自闭症(Autistic)者,尤其有效.

scraper

刮削器

通常这种分类是以功能性来区分,例如砍器(chopper)或刮削器(scraper)等,而小石片起初通常会被认为是被丢掉的无用废物,但是后来证明小石片(flake)有时也会被用来当作切割工具.

scribe

抄写员

对于作者真名实姓和确切身份的穷根竭底是徒劳无益的,因为圣体剧脚本是为演出而非阅读准备的,它们应该被当作文献而非文学来看待,况且在后世的传抄过程中根据实际演出的需要这些脚本必然有所改动--在中世纪,重要的是抄写员(scribe)而非作者(auth

Scripting Language

描述语言

大家也发现 JPython 可以帮助在 Java 中嵌入 Python 当作描述语言(scripting language),来让最终使用者量身打造、测试、或进行其它程序设计工作. 关于这方面更进一步的资料,在 JPython 软件的demo/embed 次目录中有更具体的说明.

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列