当作

Privy Council

枢密院

"领海"(territorial waters)指毗连香港海岸而按国际法当作构成香港领海的海域;"卖"、"售卖"、"出售"(sell)包括交换及以物相易;"废除"(repeal)包括删除、撤销、取消或代替;"枢密院"(Privy Council)指当时的、由英国上议院议员和其他人组成的女皇陛下枢密院;

puree

泥状物

食材的煮汁(Cuisson)或蒸汁、由蔬菜熬煮成的泥状物(puree),又或者是橄榄油本身都可以当作酱汁使用. 不管是法国料理当中所使用的调味料还是食材,对我们而言都是制作酱汁时很重要的材料. 让客人得以享受到各式各样的口感.

call it quits

停止做

call it a day 今天到此为止 | call it quits 停止做 | call it square 当作已结束

racemate

消旋体

手性药物有的以消旋体(racemate)形式上市,有些以单一对映体(enantiomer)上市. 在临床应用中必然涉及到相互作用的问题. 由于没有认识到手性药物各对映体的药效学或药动学行为可能不同,所以以往相互作用的研究中常常将消旋体药物当作单一化合物来处理,

Raffles Hotel

莱佛士大酒店

莱佛士酒店景:莱佛士大酒店(Raffles Hotel)在新加坡伊丽莎白道,建于1887年,是新加坡最古老的建筑物之一,也是世界上最伟大的十九世纪旅店之一. 许多著名作家与电影明星把它当作灵感发源地与渡假住处. 下榻过这所旅店的名人包括索蒙瑟茆汉(Somerset Maugham),

R rather than

宁可

put together 把......结合成一整体;装配 | R rather than 宁可 | regard...as... 把......当作......

would rather...than

宁可...也不;宁愿

take ... for当作;误认为 | would rather ... than宁可...也不;宁愿 | had rather ... than 宁愿...而不愿

Receptive

接受的

我们可以把说与写的技能训练看作创作的 (productive) 活动,而把听和读的训练当作接受的 (receptive) 活动. 我们也可以把听和说的活动归为口语和听力的技能训练,把读和写看作一种书面的技能训练. 这样,

reconciliation

和解

在波普和伯林那一代的英美自由主义思惟家把黑格尔哲学当作纳粹主义的紧张前导发轫而年夜加征伐的时辰(这种对黑格尔哲学的仇视从20年代罗素、卡尔纳普就起头了),他揭晓了对黑格尔的有名解读(>,1971),说"和解"(reconciliation)是黑格尔的哲学理想,

recursive

循环

这样,系统分化就被他当作一种反涉(reflexive)和循环(recursive)的系统建构形式来理解,这种系统建构形式重复着相同的机制以便扩展它自身的结果. 也就是说,系统不断制造新的子系统来应付社会的复杂性. (Luhmann,

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.