当代的

Chinese Medical Association

会

中华医学会(Chinese Medical Association)成立于1915年. 现有82个专科分会,43万余名会员. 脊柱学组是中华医学会骨科分会的下属学术机构,由党耕町教授、唐天驷教授及胡有谷教授担任顾问,由邱贵兴院士担任组长. 学组由当代对我国脊柱外科事业发展有突出贡献、全国知名的专家学者组成.

Franck Muller

弗兰克.缪勒

瑞士当代最著名的青年制大师弗兰克.缪勒(Franck Muller)曾经如此评价过他心目中五个最佳手表品牌:江诗丹顿(Vacheron Constantin)一家真正继承瑞士制表传统的表厂.

multivariate statistics

多变量统计(学)

结构方程式模型(SEM)应用基础班结构方程式模型(SEM)应用进阶班本课程旨在介绍当代正热门的多变量统计学(multivariate statistics)分析技术之一:「结构方程式模型」(Structural Equation Modeling, SEM)的理论与实务.

of use

有用,有益

They are the best scientists of the time. 他们是当代最好的科学家. | of use有用,有益: | Computers are of great use to us. 电脑对我们的用处很大.

populist democracy

大众型民主

2、大众型民主(Populist Democracy) 大众型民主最早源于"民粹主义"(populism). 民粹主义"反对代表制,力求把权力尽可能多地掌握在普通公民手中. "[13]民粹主义在当代发达国家中有相当不俗的表现:诸如全民公决、立法上的公民创议、罢免权等民主设计对西方国家产生了很大影响.

Push

推出

传统媒体的营销传播多是单向(One way)、推出(Push)式和广播式的. 而当代网络整合营销传播特别讲究双向沟通和"推"(Push)、"拉"(Pull)、互动(Interactive). 而且这种双向沟通和推拉互动模式是基于不同媒体、根据不同对象展开.

removal

清除

内容摘要: 环境民事责任体制(Environmental liability regime)与环境行政责任体制、环境刑事责任体制并称为当代三大环境法律责任体制,其中环境民事责任...[4] 笔者注,清理(cleanup)包含消除(remove)、清除(removal)的意思,根据该法第101节的规定,

retention

保持

术语有别(如元认知意识,自我意识,自我反思,自我调节等等),但是都强调了元认知知识在学习者成长以及发挥其主动性中的地位.元认知知识具体包括了:当代教育心理学和教学理论一般将学习的业绩分为"保持"(retention)和"迁移"(transfer).因此,

revisionist

修正主义

我将它们称之为"修正主义"(revisionist)和"新实证主义"(neopositivist). 修正主义的概念建立在一种特殊的党内观点之上. 它从来没有提出一种政治纲领. 它提出权力制度可以更人性化和民主化. 官方马克思主义教条(应该)有能力吸纳当代艺术和社会科学.

Scars

疤

然后乐队乘胜追击发行了专辑>(SCARS),专辑中的>、>(My own)、>(Need To Feel)、>(Breaking Me Down)都是当代摇滚乐坛不可多得的佳作.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI