当代的

Hurrah

好

在当代世界,"民主"可以说是一个"一片叫好"(hurrah)的词语,没有谁会公然出来反对民主的合法性. 大致说来,民主和君主制(monarchy)、贵族政制(aristocracy)或寡头政治(oligarchy)不同,它是指国家权力赖以存在并被全体自由公民通过代议制直接或间接行使该权力的政府形式.

hysterical

歇斯底里

察觉出当代语境中多部名作与过去的微妙转换. 不难发现,潜意识、歇斯底里、幽灵、精神内部、扭曲等等的相关课题都仍然被当下主流熟练地延续操用. 英国艺术家Douglas Gordon作品>(Hysterical)中的片段,1995年.

Indiana Jones

夺宝奇兵

这便给地质工作者、工程师和当代"夺宝奇兵"(Indiana Jones)们肩上压上了沉重的担子,在找矿方面实现新突破的希望就寄托在他们身上了. 而英-澳矿业公司必和必拓(BHP Billiton)出价1470亿美元的收购更是使力拓在找矿方面倍感压力.

Inside Out

从里到外

"从里到外(Inside Out)摘要:中国新艺术"展,结束了它在位于纽约的亚洲社会画廊和P.S.1当代艺术中心的秋季展览,移至旧金山,于1999年2月26日在旧金山的现代美术博物馆和亚洲美术博物馆开幕.

interpenetrate

互相渗透

这个概念除了受Cage的互相渗透(interpenetrate)随著角色(character)的被消除,时间与空间在偶发上也变得暧昧不1. 余奂甫,1994,当代机遇音乐(Aleatory Music)的诠释学意义,

Urban Legend

都市传奇

我们所面对的当代民间传说,已经被一些学者认定为"都市传奇"(urban legend)和"阴谋假说"(conspiracy theory). 阴谋理论与都市传奇之间的关联很紧密:只要查阅美国超市小报,例如>之流,就能看到诸多的阴谋理论与都市传奇.

market making

做市

华尔街经营预期,调动市场情绪,从而把静态的资产和收益变成了动态的预期和成长,造就了现代证券市场,所以我们说,"做市"(Market Making)是当代投资银行家的绝技,也有人说这就是"价值发现".

the mystic masseur

灵异推拿师

美国当代文学大师、有"中产阶级灵魂画师"之称的约翰厄普代克的代表作>(Rabbit Angstrom: A Tetralogy)已出齐;而2001年诺贝尔文学奖得主奈保尔的四部主要长篇小说(处女作>(The Mystic Masseur)、布克奖作品<<自

Mix and Match with Other Prints

混合并匹配,与其他版画

Beautiful Contemporary Design美丽的当代设计 | Mix and Match with Other Prints混合并匹配,与其他版画 | Free Nana's Attic Gift with Purchase免费娜娜的小阁楼的礼物与购买

Ian McEwan

伊恩.麦克尤恩

陈重仁 论文摘要 本论文企图探讨后九一一文学的恐惧呈现与疾病隐喻,以英国当代作家伊恩 麦克尤恩(Ian McEwan)在2005年出版的作品>(Saturday)为分析对象,希冀透过阅读恐怖攻击阴影下人我关系的失序,

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI