当代的

Sopor Aeternus

永恒沉睡

如果要那样意境的图,给你推荐德国死亡摇滚乐队永恒沉睡(Sopor Aeternus)的海报或图片,这些图片描述了真实的地狱5岁的时候,张海迪因患脊髓血管瘤造成高位截瘫,但她身残志坚,勤奋学习,热心助人,被誉为" 当代保尔".

Stalinism

斯大林主义

使哈维尔成为当代斯大林主义(Stalinism)的杰出观察者的同样本能和习性,使哈维尔就在参与推动历史上最为动人的不流血革命之后不久,便揽上了无法预见的麻烦.

stationary state

稳定态

进入涅盘状态的过程实际上是一种"相变",即是从个别性存在的"相"(phase)或稳定态(stationary state),转变为不具个别性或没有私我存在的"相"或稳定态. 这种稳定态虽然超越了人类的理念与知识,但是具有宗教实践上的可证性. 与当代"心灵学"研究相呼应,

sustainable agriculture

持续农业

持续农业(Sustainable Agriculture)是当代世界农业的发展趋势. 成功地管理各种资源以满足不断变化的人类需求,而同时保持或提高环境质量和保护自然资源是持续农业的基本内容. 其核心是在提高农业生产率的同时,保护环境,保持资源的永续利用. 很显然,

symptom

症候

一、"症候学"与中国传统政治思维按当代学科分类的准则,"症候"(Symptom)是一个典型的医学名词,它是指"一种失序的表象"①. 这里,首先是讲一种暗示、迹象或征兆;其次是讲它是一种由于"失序"而导致的人体疾病或社会弊病. 但值得注意的是,

synchronization

同步

在连续读了佛洛伊德批判继承勒庞思想的>和当代学者写的讨论群体盲从行为的>以及一些研究催眠术的书籍后,我倾向于用"催眠"与"同步"(synchronization)理论来解释"乌合之众"的盲从.

Thiers

提耶尔

在光的实验上,莱维柯於法国提耶尔(Thiers)当代艺术中心地狱窟(Creux de l'Enfer)的个展「Herr Monde」(2000)即以皱褶的铁皮几乎盖满空间内壁,室内、外光线在铁皮上的反射造成各种光的效果.

underproduction

生产不足

"[8][8]依据这个定义,奥康纳认为自然、城市空间与基础设施、社区以及劳动力无疑是符合这个定义的;然而,在当代发达的资本主义条件下,由于生产条件被忽视而导致的生产性能力的破坏,预示着一种独特类型的经济危机--生产不足(underproduction)危机.

unpredictable

不可预知

"一身白色无尾晚礼服的福克斯演唱了他的2005年专辑>(Unpredictable)中的>(Wish U Were here). 科克.弗兰克林(Kirk Franklin)获得当代灵感类最受欢迎艺人奖. 他说:"我知道有很多人说自己是基督徒,你知道的,

upstream

逆流

本届电影节在选片方面注重多样性以及新意,参展的影片中从实验性的小成本制作到好莱坞大片无所不包,为了鼓励较具创新本质的电影,本届电影节撤消了过去的"当代电影"(Cinema Del Presente)单元,另增设"逆流"(Upstream)竞赛单元,主要收罗

I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now：我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你

it was terrible, it was terrible!... | I'm not duking it out for any girl like that. I'm telling you right now.|我并不是要吓唬其他任何女生 我现在就告诉你 | I'm not duking it out for any girl, but l...|...

remortgage：转抵押,再抵押

remitting bank托收银行,汇款银行 | remortgage转抵押,再抵押 | remote terminal远程终端机