当代的

property rights

产权

以后在接触到当代西方的产权理论之后,我才发现这一观点就是现代产权理论中区别"所有"(ownership)与"产权"(property rights)的思想. 根据现代的产权理论,我后来又对我的财产关系学说作了进一步的发挥. 我们通常所说的企业私有化,

Saturday night

周末夜

1997年的十二月,在长达四十三年的冰冻之后,当代百老汇音乐剧创作大师史蒂芬桑岱姆(Stephen Sondheim)还没有成名之前的第一部作品[甜酸苦辣周末夜]( Saturday Night ),终於在伦敦的舞台上重见天日,作第一次正式的公演,获得了广大的好评.

Savigny

萨维尼

使游离氨基酸含量和受体小麦内脱落酸(aba)的含量......其实不必多讲什么,这些照片本身就是最好的言讲者 别看这一书架的破书,他们可都是德国民法学的奠基之作,唯一的遗憾是都是花体字印刷的,一个字都不认识 萨维尼(Savigny)的<<当代罗马法体

seventeen

(十七岁)

本书的很多部分重申了那些>(Elle)和>(Seventeen)的读者非常熟悉的希望与恐惧;青少年性教育、孩子对性的理解以及行为中父母的责任、少女怀孕以及直露的性形象和性暴力之间的联系,这些都是在当代西方媒体中为人熟知的特征.

Speechless

(哑口无言)

她演唱了她的新歌>(Speechless). LadyGaga则发表了对当代艺术博物馆的祝福:"在拥有如此多的优秀艺术家的情况下,社区艺术致力于和社区商业相融合,才能在今天让我的粉丝们观看我的音乐录影,

spell

咒语

1998年,他出版了自己的第三部小说>(Spell),一部关于男同性恋的喜剧. 布克奖(TheMan BookerPrize)是当代英语小说界的最高奖项,也是在世界文坛上享有盛誉的文学大奖. 该奖颁给在过去12个月内出版的英国、爱尔兰和英联邦国家作家的小说作品.

Stephen William Hawking

斯蒂芬.威廉.霍金

斯蒂芬.威廉.霍金(Stephen William Hawking)当代享有盛誉的伟人之一,被称为在世的最伟大的科学家,当今的爱因斯坦. 他在统一20世纪物理学的两大基础理论-爱因斯坦的相对论和普朗克的量子论方面走出了重要一步. 1985年霍金丧失语言能力,

superimpose

叠合

由Jean Nouvel及Koolhaas等当代建筑师们的作品里不难发现:建筑中的超现实意境是可以经由内外部空间之间的相互辩证探讨所达成,再者,此二者所采行的建筑概念均为视建筑立面为讯息之投射萤幕,而经由此萤幕将外部流动资讯叠合(superimpose)在内部的复杂空间所呈现的既有影像上,

synergistic

合作

并且也与他当代及更早的教父与神学家同样,俄立根认为,这救恩是神人合作(synergistic)的过程. 也就是说,俄立根强调,人类自由参与,以及神的救恩的必要性,但是不包括人类自由选择的预定与决定. 亚他那修在这里所说的思想和辩论的前提是,

telegraph

电报机

需要注意的是,公约第13条所述的电传(telex)是指用户电报传真,以传统电报机(telegraph)发出,这与当代广泛使用的以电话线路发送的电子传真(Fax)是不同的通讯方式和装置,大概公约起草的时代,电子传真尚不普及.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI