当代的

morally

道德上

这种抱怨的另外一大部分是道德性的批判:对排他主义在道德上(morally)有所质疑,即他是武断的、在理智上是自大的,或帝国主义的. 正如温素(Joseph Runzo)所提到的那样,排他主义"面对当代其他信仰的知识,既不宽容,也不再理智诚实.

Niebuhr

尼布尔

尼布尔(Niebuhr)认为,在联盟和自治市的逻辑之间存在着实质的延续性. 蒙森,这位罗马共和国的国家性质最主要的理论家在当代学说中提出了相反的观点. 李维的作品有助于理解这个问题,在我看来...

once and for all

永远地

当代中国的众多知识分子将他们自己的研究工作理解为解决各种实际的社会问题或思想问题(比如"中国问题"或"中国的现代性问题"),因此他们致力于在他们的工作中提出建设性蓝图,一次性并永远地(once and for all)提供出一个整体性的与终极性的方案.

Paparazzi

狙殺狗仔隊

博.拉莱米是一名年轻的电影明星,却成为当代最炙手可热的动作片大腕,他拥有着所有男人梦寐以求的一切:美丽的妻子、可爱的儿子、海边别墅,从未想过自己的\"一夜成名\"会将这些最 ...>效应,找来了>(Paparazzi) 的VCD.

pastiche

混成曲

揭示了后现代的基本特征:延伸在当代理论和全新幻影文化中的深层模式的丢失;伴随着情感和风格必然衰退结局的个人主体的消失;随意拆用过去文化的配件,变成绝对的仿制品的混成曲(Pastiche)在体裁上的胜利;把过去和未来合并成现在的精神分裂感的出现和时空倒错;

Pop Art

(流行艺术)

与媚俗文化相应,波德里亚对"流行"艺术(pop art)的分析是十分深刻的. 他提出了两个很有趣的问题:1、流行艺术是符号和消费逻辑的当代艺术形式,还是一种纯粹的文化消费物品?2、流行艺术是"去魅了的艺术",还是再次把艺术"圣化"了?

projection

放映

原因是自1990年代以来,因数位影音科技的跃进,当代艺术的创作颇有进入放映(projection)时代的态势. 首先,就1960年代来说,录像艺术的兴起是带有雕塑形制的,例如白南准(Nam June Paik)的录像作品,而这同时也承载着装置语汇,

Public Domain

公共域

因此,在任何一种市场性的合约中,总有一些"公共域"(public domain)问题存在. 就是说,总有一些误差带来的实际利益,落在一些力量的控制中. 对于利润分享、认股权、管理层并购(MBO)以及风险资本对硅谷的优秀头脑大下其注的当代西方企业制度和高科技经济体制的实践,

READY-MADE

成品

而以原创性表现出来的独立思维才是最重要的. 视觉艺术不再复制性的(REPRODUTIONAL)而是代表性的(REPRESENTATIONAL). 当代视觉艺术允许艺术家运用现成品(READY MADE)作为形象符号来构成其独特的艺术语言来做自己的表述.

repudiation

拒绝

美国的著名合同法论著WillistononContract中说,anticipatorybreach的含义是,合同的一方当事人在其债务履行期届满前的履行拒绝(repudiation). (13)当代重要的合同法教科书Farns worth on Contracts中说,一方当事人在其履行期届满前对其义务的履行拒绝,

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)