当代

Studies on Free Vemacular Poetry from a Culture Perspective

文化新诗学

中国当代文学专题 Studies on Contemporary Modern Chinese Literatu... | 文化新诗学 Studies on Free Vemacular Poetry from a Culture Perspective | 中国现代影视剧研究 Studies on Modern Chinese Films and Dra...

vending machine

自动贩卖机

自动贩卖机自动贩卖机(vending machine)是当代都市的奇景,虽然是一部机器,但好像是夜猫子的

Verifiable

可验证的

而且关于那些判准与分类,也没有任何客观之、生物之可验证的(verifiable)标准. 这些判准,以及它们被临床医师应用的方式,至少在某种程度上被文化差异影响,且周期性地被修改以反映当代的社会地景(social landscape).

Vernacular Architecture

乡土建筑

而在传统建筑中,相对于官式建筑和学院派建筑,最有活力也最能体现建筑的地域性的其实是大量的乡土建筑(Vernacular Architecture),尤其是当代的乡土建筑,它们是"批判的地域主义"最珍贵的样本.

violence

暴力

阿伦特继而区分了\"暴力\"(violence)、\"力量\"(strength)、\"势力\"(force)、\"权威\"(authority)等概念,指出在当代功能主义 思考模式下,这些概念都被化约成达到统治的类似手段;但这样做只能使得人类生活的经 验趋于单调.

Visual Effects

视觉效果

电脑特效(CG)是当代电影"视觉效果"(Visual Effects)中最重要的一环,指用高科技软硬件设备实现特殊视觉效果的后期处理过程. 电脑特效的应用不但在科幻、奇幻、恐怖、动作等商业大片领域越来越广,在以"人体"为主的功夫片中也逐渐大行其道,

the duties of vizier

维西尔的职责

董事的义务:duties of directors | 维西尔的职责:the duties of vizier | 当代技术创新:the perform of the contemporary tech-novation

vulgar

俗

事实上,我们今天的问题恰恰是,针对当代艺术越来越大众(Popular)、越来越平常(Common)、越来越庸俗(Vulgar)的现实,作为艺术批评非但没有形成反向的制约力量,反而推进了这一大众化过程,其自身在这一过程中扮演了同样斯文扫地的角色,

weather report

天气预报

贝西伯爵与德彪西接壤,芭莎诺娃与巴西音乐接壤,"天气预报"(Weather Report)与摇滚乐接壤,费拉.库蒂和黑非洲接壤. 而以更宽广的视野看,当代各门艺术的最大两扇大门,一扇是面对着现世的响应机制向着流行艺术敞开,

weil

薇依

仍然是两个世界,他们在那一个世界,我在这一个世界,然而我和他们也许会互相走近,我在这样说的时候,尤其是想到了像近代如帕斯卡尔(Pascal)、当代如薇依(Weil)、朋霍费尔(Bonhoeffer)这样的心灵.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的