当今

multimode

多模态

多模态(Multimode)信息是当今信息加工的一种紧张情势. 在多模态信息加工历程中,差异模态的信息之间会孕育发生相互影响,其影响作用包罗促进与滋扰两个方面. 与促进效应相比,滋扰效应在多模态信息加工中的作用更引人注目;其中,

Very nice

非常好

另一位<<财富>>编辑斯图尔特被问及如何看当今的香港时,不 加思量地回答:"非常好(VERY NICE)!"<<财富>>传讯部副主席麦泰莱也指出,香港言论空 间相当充足,是香港优势所在和在此举行本次论坛的重要原因.

the trendiest kind of pet

一种最流行的宠物

16.these days 目前,当今 | 17.the trendiest kind of pet 一种最流行的宠物 | 18.Gift giving is different in different countries 赠送礼物在不同的国家有不同的形式

Tics

抽搐

绿坝在调入内存之后,占据50MB的空间,不断地痉.挛抽.搐(tics)影响了操作系统的正常运行,使计算机的工作效率下降. 因此,绿坝预装之事,必须重新听证. 当今,谷歌搜索证明,不论是在国内还是在国外,绿坝(green dam)这个词都很热,

Beverly Sills

席爾絲

曼德赫为当今美国最知名的长笛演奏家之一,拥有极精湛的演奏技巧、丰富的演出经验,以及独特的舞台魅力,时常受邀至世界各地演出,并曾与 长笛家宝拉 罗宾森 (Paula Robison) 、美国歌剧女王贝佛莉 席尔丝 (Beverly Sills) 、钢琴大师鲁道夫

Renminbi

人民币

下面这两款钱是当今社会最常用的钞票,有兴趣者不妨看看--以上/下提到的"钱",指钞票(Bank note). 我国古代的银票(Silver ticket)即为标准一钞票,或将此"钱"定为人民币(Renminbi),美金(Dollar)或英镑(Pound Sterling)等其他参照标准亦可.

zoning law

分区法

在1919年美国实行了分区法(Zoning Law)之后,在当今看来以生铁为柱、为表面的建筑物被一小批永远在寻求便宜又宽敞的画室的穷艺术家看中,租下了这些仓库的统楼层(Lofts)作为他们的创作空间.

Good wine needs no bush

酒好不怕巷子深

"酒好不怕巷子深"(Good wine needs no bush)之说已难以适应当今变幻莫测的商品社会. 显然,如何向消费者主动传递好信息充分了解并发挥商务广告呼唤功能的作用,已成为生产者和经营者的头等大亭. 英国翻译理论家纽马克(Newmark)按不同功能把文本体裁大致划分为三类

vintage wine

佳酿

迈克尔.布劳德班是 <<佳酿>>(Vintage Wine)一书的作者,这本书 是世界上品味优质和珍贵葡萄酒的最全面记 录. 巴黎乔治五世酒店(Hotel George V)五号餐厅(Le Cinq)的恩里科 .伯纳多(Enrico Bernardo)是当今"世 界最佳斟酒师",

Two-Factor Theory

双因子理论

并在基层的层次满足后才会继续向上追求,当今的劳工对於前两者之需求已不缺乏,而著重在上层的部份(由其人才部份),因此人力资源部门在思考留才策略时,当以其层面为规划的重点. 图三:Herzberg 双因子理论( Two Factor Theory)

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"