当今

disgrace

耻

事实上,>是一部"主题先行"的小说:如标题所示,这是一部关于"耻"(disgrace)的小说;作者要关注的是人们面对耻辱的态度. 而这正是"后种族隔离时代"的南非、也是当今世界所面临的一个重要问题. 无条件的大赦同样不可取,

dishonest

不诚实的

被年轻人的诚实所感动. (moved)23.A. 经理想通过报纸(newspaper),电台来进行道德教育,从而,鼓励(inspire)他人要诚实27.A. "在当今这个不诚实的(dishonest)世界上,这是一个很好的机会向世人展示,仍然(still)有人主张要诚实.

doing

做

在英文中,"做"(doing)"工作"(work),"玩"(play)"游戏"(game)当今的看法:游戏与非游戏的区别并不是分明的,因为一些非游戏活动可能具有游戏活动的特征. 比如工作,你喜欢这份工作就会觉得有兴趣,并不是完全的动机.

dollar

美金

下面这两款钱是当今社会最常用的钞票,有兴趣者不妨看看--以上/下提到的"钱",指钞票(Bank note). 我国古代的银票(Silver ticket)即为标准一钞票,或将此"钱"定为人民币(Renminbi),美金(Dollar)或英镑(Pound Sterling)等其他参照标准亦可.

Don't

不要

冒着过分说教的危险,本文认为,任何试图分析当今社会结构的人都必须遵循下述社会学的"不要"(don't)法则清单. 这些法则为本文的实质性内容提供了背景. 这里把它们总结如下:3.不要假定社会变迁仅仅是由社会中的某些内在发展所支配.

John Dryden

德莱顿

"(太6:15)约翰.德莱顿(John Dryden)写到这真理的重大效应时说:"别人上书诽谤我的数量之多,当今恐怕无人能比. "他为此抱怨,并且想要对他的仇敌迎头痛击. 但是,"每诵及救主所赐的祷文,复仇的念头就令我胆战心惊,因为我们恳求赦免的条件一清二楚,

DSL

数字用户线路

在众多宽带传输技术中,"数字用户线路" (DSL) 是当今世界上的主流技术,其能够为各个家庭提供高速因特网接入. 根据 DSL 论坛提供的统计数据,到2004 年第三季度末,全球共有超过 8500 万的 DSL 用户,

pituitary dwarfism

垂体性侏儒症

垂体性侏儒症(pituitary dwarfism)是指下丘脑-垂体病变引起的生长激素(GH)分泌不足或对GH不敏感所致的生长发育障碍. 发病始于婴儿期或儿童期,可仅有单项GH分泌不足,也可同时伴有其他一种或多种垂体前叶促激素的减少. 是当今儿童生长发育中最为常见的内分泌疾患.

educated

教育

例如,"受过教育"(educated)的涵义已经改变了. 现在一个受过教育的人必须要具备计算机基本操作能力,并且能够跟上计算机迅速发展的步伐. 在这个因特网时代,多种知识形式的获得只垂顾于那些有计算机设备、有操作计算机能力的人. 当今,

efficient market

有效市场

尽管"完全市场"(perfect)和"有效市场"(efficient market)的理论已不断成熟,国际资本市场也正在逐步向一体化方向迈进,但实际上,当今的国际资本市场还仍然达不到"完全市场"的标准.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"