归化的

backlog

积压

移民局官员称,由于去年夏天如潮水般涌来的归化入籍申请,造成案件积压(backlog),差不多需要三年才能处理完成. USLawChina根据之前移民局向移民政策研究所提供的数字发现:在07年的五月、六月和七月的三个月间,移民局共计收到737,

cofibration

余纤化

同广衍的 coextensive | 余纤化 cofibration | 共尾;共终;同归 cofinal

normalized crossed product

正规化的交叉乘积

normalized coupling coefficient 归一化耦合系数 | normalized crossed product 正规化的交叉乘积 | normalized curve 标准化曲线,正常曲线

descent

继承

加拿大公民的TN身份可以继承(descent)或归化(naturalization). 源于美国、加拿大以外的TN身份申请者必须证明其具有TN身份申请相关要求的同等条件. 如果TN身份申请被拒,不可以申诉. 若是在边境口岸被拒,

reduction formula

归约公式

reductio ad absurdum 反证法; 归谬法 | reduction formula 归约公式 | reduction of forces 力的约化

naturalization

入籍

USLawChina对全文编译如下:美国军队中的现役的或一部分退役的军事人员可以依据>(INA)的特殊规定申请公民归化入籍(Naturalization). 此外,美国移民局已经为现役的或新近退役的军事人员创建了申请和入籍程序. 一般来说,

neutralization

中立化

而那些对FDA进行指控的审查官员则可以归为"敌对派或批评派",他们呼吁FDA管理的"中立化"(neutralization). 但国会的审查小组对药品审评的审视有着其局限性,它对于调查中涉及到的科学问题无法进行深入分析,

normal order

正常序

Normalization,归一化 | normal order, 正常序 | norm,已归一化的(波函数),

transliteration

字译

讲中国字译(transliteration)和翻译(translation),异化与归化相结合的历史传统. 讲即使在>里也被一只猴和一头猪所掩盖的玄奘在译史上的作用. 举例>,般若波罗蜜多字译,心经翻译,如五经然. 举例菩提萨多,

wrathful deities

忿怒尊

自八世纪密乘传入西藏后,史载莲师曾在 Rong rong lung panag po 一地,降服了众多的辛魔,使其归顺、发誓成为佛教的忿怒尊(wrathful deities)与护法. 由此,可大略看出辛魔在归化佛教前后的差异性──主要是在内涵与象征上的逆转,

Ontario moonstone：安大略月光石,安大略月长石

onicolo 玛瑙 | Ontario moonstone 安大略月光石,安大略月长石 | onychite 雪花石膏

She is vilified by the press for her controversial view：因她持有异议,新闻界对她横加挞伐

牐12. vilify 诽谤,中伤 | 牐燬he is vilified by the press for her controversial view. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐. | 牐13. decry 责难,诽谤