强调的

backache

背痛

nuchalgia)与背痛(backache)最多,远高于第三位的运动伤害. 有一点必须强调的就是,这一类疼痛大多持续很长一段时间,已经属于慢性疼痛,不仅困扰人,更可能影响工作情绪与效率,可见肩颈酸痛真是上班族的一大威胁.

bipolar

两极的

一个国家的实力,必须涵盖经济、军事实力和政治影响力. 针对日本首相鸠山由纪夫提出东亚共同体概念,李光耀有所保留. 他强调,亚太区将来不会是个多极化(multipolarity)地区,而是个两极的(bipolar)地区,日本属於美国这一极.

Michael immediately burst into tears

麦克尔"哇"的一下子哭了出来

9) Mary cried all night for her great loss.玛丽因为失去了她最重要的东西,而整晚哭泣. | 10) Michael immediately burst into tears.麦克尔"哇"的一下子哭了出来. | *burst into强调突然迸发.

domino theory

骨牌理论

对三者因果关系分析,有两种解释:一为亨利屈(H.W.Henrich)的骨牌理论(Domino Theory);另一为哈顿(Willian Haddon Jr)的能量释放论. 这两种理论都认为风险因素可能引起风险事故,风险事故可能导致损失. 但二者强调的重点不同,

emphatic understanding

拟情的了解

emphasis 强调 | emphatic understanding 拟情的了解 | empirical 经验的

genuineness

真诚

"(Rogers, 1961)真诚(genuineness)是所有心理学家都极为强调的一种品质. 学者们关于真诚的界定相当一致,其中罗杰斯似乎说得更透彻:加斯达(Gazda)指出,温暖是借助身体表达理解和关注,是通过语调、表情、姿势、动作等非言语线索来表达的.

heavy heart

沉重的心情

"我要感谢这些年来的朋和支持者,也想让他们知道,我从来没有意图去违反任何联邦及加州法律. "韩伦代表赵悦明宣读一份辞职声明,赵悦明强调,他是以"很沉重的心情"(heavy heart)作出这项辞职决定,他决定辞职,基于许多因素.

homosexuality

同性性欲

这种张力关系与同性性欲(homosexuality)和同性社交(homosociality)之间的张力关系形成了共鸣,而同性社交(homosociality)正是塞吉维克在现代美国男性气质的核心价值中强调的.

Human

人类

而在西方,"人文"一词与"人类"(human)有关,强调的是人之为人本身. 这一点可以从"人性"(humanity)和"人文主义"(humanism)略见一斑. 不管中国学者也好,西方学者也好,基本认同人文包括两方面的含义:一是"人",一是"文". 一是关于理想的"人",

Mussorgsky

(穆索尔斯基)

以展现他内在对音乐传统和作曲家个性的了解和领悟,后来改成一首李斯特改编自舒曼曲风浮夸的曲子Widmung、几首郎朗最擅长的那类"老几样"庸俗中国民谣,以及一首被乐评家过度强调的最长曲目,莫杰斯特.穆索尔斯基(Mussorgsky)的巨作钢琴套曲<<

Hilt's law：希尔特煤品级定律

"hillside quarry","山坡石矿" | "Hilt's law","希尔特煤品级定律" | "hindered settling","阻流沈降"

Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd：陕西神洲自动控制有限公司

SHAANXI QINCHUAN MACHINERY DEVELOPMENT CO.,LTD 陕西秦川机械发展股份有限公司 | Shaanxi Sunland Automatic Control Co.,Ltd 陕西神洲自动控制有限公司 | Shan Dong Shuang Yi Group Co.,Ltd 山东双一集团有限公...