强调的

rhetoric

修辞学

当时智者派教授的课程以"修辞学"(Rhetoric)为主,但是与中国经常谈到的赋、比、兴,语体、对仗等修辞手法不同的是,古希腊罗马盛行的修辞学强调的不是演讲内容本身,而是致力于对如何说服别人、达到演讲目的的研究.

righteous

正当的

因为自由民主的政治平等原则既强调公民之于权利的平等享有,那么政治生活的"公共性"于此理解下,就仅只涉及对正当的(righteous)制度、程序与法律规则的持续同意,以使个人的权利能够长久性地受到合理的保障.

Rights of Man

人的权利

然而,在如托马斯.杰斐逊所说的"人的权利"(rights of man)和20世纪中期的"民权"(civil rights)之间,仍有重大的差异. [3] 其缘由在于变更了形式的个人主义,变更了涵义的选择,以及现代社会对塑造和形成独一无二的和充分发挥潜能的自我的特有的强调.

role

作用

但"作用"(role)着重表述的是该客体扮演的是什么角色,强调的是活动的效用,而职能(function)一语则着重表达事物本身具有的活动. 职能体现了作用,作用也可通过职能看出,二者是事物本质的外化和外在表现. 作用和职能往往被人们通用.

sight-seeing

观光

我之所以用"远足(Hike)"而不用通常的"游览",是因为后者已有变成"观光(Sight Seeing)的趋势. 而我强调的是一项徒步生态旅行,观光一词是绝然不能涵盖的. 从九宫山顶的铜鼓包西行数里,向北下山入沟,廖工指着一株长着多裂卵心状叶的高大草本说它叫"博落回",

Sincerity

诚挚

在这样的观念基础上,英国社会逐步开始形成一种以"诚挚"(sincerity)为表征的"英国民族性". 1750年后,人们认为诗人的诗歌应该用他的诚挚描写来感动普通的读者. 人们在重新评价莎士比亚、弥尔顿、乔叟等人时,强调的不仅是他们的戏剧和诗歌的成就,

sustaining

持续的,支持的

restraining 抑制的,遏制的 | sustaining 持续的,支持的 | 155. substitute 强调暂时性的替代

symbolic

象征的

品牌可为消费者提供同的,主要分为三种:功能的(functional)、体验的(experiential)以及象征的(symbolic)品牌. 分述如下:功能性(functional benefits)主要是解决内在产生的消费需求,强调品牌产品的菜单现. 这些通常结相当基本的动机,

totalitarian

极权主义的

另一方面,"极权主义的"(totalitarian)概念作为第一种观点的对立面而出现. 它忽略细胞的个体性,把细胞、细胞间物质、小纤维等等,看作"生命团块"的合胞原生质连续体. 与细胞理论相一致的是,细胞间组织理论强调细胞是最基本的自主生命单位,

unconscious

无意识的

对我们的立场所存在的另一种可能的误解则是这样一个看法, 即我们对调整我们行动的许多规则所具有的那种意识不及的特征(non-conscious character)的强调, 乃是与那种有关无意识的(unconscious)或潜意识(subconscious) 的心智的观念勾连在一起的,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;