强调

lead off

开始

299 lay emphasis on 强调; | 301 lead off 开始; | 302 lead on 继续引领;

lean

瘦肉

在谈到企业在激烈的市场竞争中如何提高生产管理效率和生存能力时,杨教授瘦肉(Lean)理论引起满堂大笑. 在谈到供应链的核心精髓时,杨教授特别强调同步(Synchronization)概念. 现代化的市场竞争,已经不单单是企业与企业之间的竞争,

legally

法律上

在巴塞尔委员会指定的"有效银行监管的核心原则"的第九条强调,集团户的界定不仅要考虑法律上(legally)的联系,还需要考虑财务上(financially)的联系,例如,有共同的所有者、共同的大股东等等.

Legato

连贯的

同时,意大利语的确是一种相当"连贯"的(legato)语言,它特别强调语音重音音节,对比鲜明,富有节奏感. 单词绝大多数以元音结尾特别便于歌唱发音. >阿.斯卡拉蒂是十八世纪著名的那不勒斯歌剧乐派的杰出代表,

lesbianism

女同性恋

"女同性恋"(Lesbianism)和"女同性恋者"(Lesbian)在女权主义的"上下文"关系中已不只限于一种异常性关系的名称,而是常常标志着女性的立场和路线,是在强调女性的文化认同⑽.

eliminate lessen

减少

divine heavenly 神圣的 | eliminate lessen 减少 | emphasize stress 强调

seditious libel

煽动性诽谤

在1967年科蒂斯出版社诉巴茨案14中,最高法院驳斥了纽约时报案原则只适用于"煽动性诽谤"(seditious libel)的说法,强调时报案所确立的原则,是基于全国上下普遍认同的一项看法,即对公众事务的辩论应该是"毫无拘束、富有活力和广泛公开的".

Seven liberal arts

七艺

古代西方有所谓"自由七艺"(Seven Liberal Arts)之说. 它的内容包括文法、修辞、逻辑、算术、几何、天文、音乐等七个方面. 前三者主要是希腊智者确定的教育内容,而后四个方面的内容,则应当归功于柏拉图. 他强调"以体操锻炼身体,以音乐陶冶心灵"的教育思想.

libertarian

自由意志论者

这个Tea Party并不是一个政党,只是一个松散的草根组织,他们在经济理念上是强调小政府、低税收,接近"自由意志论者"(libertarian). 在社会问题上,他们也不像保守派那样反对堕胎,反对同性恋等,或者说,他们根本不提这些事儿.

libertarianism

自由意志主义

"所以,"自由主义"在美国受到批判最多的含义,是相对于个人自由意志至上的"自由意志主义"(Libertarianism)而言的批判;是强调最小政府、个人免于干涉的自由、放任自由市场的观点对政府积极赋予式"自由"的批判;

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant