强调

comprehensible input

可理解的输入

Krashen (1985)强调人类只有通过理解信息或者接受"可理解的输入"(Comprehensible Input)的方式习得语言. 我们从i(代表我们现有的语言水平)开始,向i+1(1代表新输入的内容)移动. 通过理解i+1输入内容,我们的习得达到更高一级水平,

computation

计算

认知科学建立在现代科学基础之上的一个标志是强调了 "计算"(computation)概念对于认知科学的重要性. 正如有些学者所言,"计算"概念对于认知科学犹如"能量"、"质量"概念对之于物理学,"蛋白质"、"基因"概念对之于生物学一样重要.

computational linguistics

计算语言学

这个报告一方面对于机器翻译采取了消极悲观的态度,一方面强调了继续从计算角度研究自然语言规律的重要性,明确地提出了要研究"计算语言学"(computational linguistics).

computing

计算

他就说:"我要去西安,参加一个电脑音乐/电子原音的活动"在中国,也有不少人坚持用"计算机音乐",而不是"电脑音乐",旨在强调这种音乐的"计算"(computing)性质但对某些坚持1950年代传统的电子原音作曲家来说,

concerned

关心

可以是愉快的、中性点或不愉快的. wonder:类似surprise,是对罕见(rare)或意外事物的感受,但它更持久,并且通常是正面的含义. 而awe通常强调畏惧与尊敬,而不是快乐. worry:对事物的关心(concerned)或焦虑(anxious).

concerns

关切

evaluation):(1)重视对於政策利害关系人内心感受的回应,因而必须认定政策所涉及到的利害关系团体,(2)内心感受,其实就是政策利害关系团体的要求(claims)、关切(concerns)与议题(issues),(3)方法论方面强调建构论者的方法论.

conditionality

条件性

而基金协定对成员国申请上述资金援助规定了一个较为苛刻的标准"条件性" (Conditionality),其原则与实质就是强调基金组织贷款必须同削弱或消除国际收支逆差的根源相结合.

conduit

导线管

至於热浸镀锌部分,规范中规定须使用热浸镀锌的导线管(conduit)材料,台电公司强调,都严格要求厂商所交付的材料需依规范使用热浸镀锌,虽然采购规范中并未规定配件(fitting)部分需使用热浸镀锌,仅规定使用年限,但经检讨,厂商所提的材料,

confidentiality

机密

[解释: 此项系在强调医院对病人之病历资料、记录文件,应视同机密( confidentiality)处理. 亦即指病人的病情资料与记录,应如同隐私权一样,被保守秘密,不可随便对外宣扬,例如不可对外宣称病人曾接受过整容手术,或病人患有性病,或病人精神不正常等.

confirm

确证

如目前有的公司正在将研发过程转变为认知(Learn)/确证(Confirm)模式,在认知阶段强调通过合理的临床研究方案设计充分全面的研究药物的潜在价值和风险,发现药物每一个可能的治疗领域,找到药物存在的任何安全性问题,

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人